执行...

Each submitting office is required to sign and executes a Life Settlement Case Submission Agreement that spells out the guidelines for market conduct, representation and warrantees, and commission levels.

每家提交办公室需要签订并执行贴现保单案例提交协议，该协议规定了各方在市场执行、代表、保证以及佣金水平等方面的规则。

Example of Exit Criteria: Functional Verification Test 出入境示例标准:功能验证测试 As an example, consider the following exit criteria for Function Verification Test: Successful exposure and execution of all FVT functional scenarios or tests (workloads, thrashers, test cases, etc) Successful exposure and execution of any recovery scenarios A technical risk assessment of the outstanding scenario failures and open problems will be performed prior to entry to the SVT level.

作为一个例子，考虑是否功能验证测试退出标准如下：成功接触和所有 FVT 功能情况或测试(负载，脱粒机，测试用例等执行)成功的揭露和执行任何恢复方案一个优秀方案的失败和开放问题，技术风险评估前进行进入 SVT 的水平。

If the implementation of components Extended component identifier corresponding to an even number, then with the implementation of components corresponding to the retraction component identifier for the odd-numbered.

如果与执行元件伸出相对应的元件标识符为偶数，则与执行元件回缩相对应的元件标识符则为奇数。

If a criminal sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment shows true repentance or renders meritorious service while serving his sentence and should be granted a commutation of sentence or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the peoples court for examination and an order.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出书面意见，报请人民法院审核裁定。

If a criminal sentenced to public surveillance, criminal detention, fix-term imprisonment or life imprisonment shows true repentance or renders meritorious service while serving his/her sentence and should be granted a commutation of sentence or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the people's court for examination and an order.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

If a criminal sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment shows true repentance or renders meritorious service while serving his sentence and should be granted a commutation of sentence or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to a People's Court for examination and an order.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

For example, line of Beijing, Shanghai added to be mixed afternoon respectively airliner of pass the night, and boat of Shenzhen pass the night sound of class criterion You Bo Boeing of 777 executive instead 757 carry out.

例如，北京、上海航线就分别增加了下午和过夜航班，而深圳过夜航班则由波音777执行改为波音757执行。

Browsers may choose to wait until the end of a script thread before reflowing to show the changes. Opera will wait until enough changes have been made, enough time has elapsed, or the end of the thread is reached. This means that if the changes happen quickly enough in the same thread, they may only produce one reflow.

主要指：对于opear而言，当出发一段会产生reflow的js程序时， opera通常会等最后一段js都&thread&了后，才真正开始执行reflow，要是在thread这段时间里，有另外一个会产生reflow的js也要执行的话，那么opera就会两个一起处理，也只会产生一个reflow。

Everytime walks a step of hope upper formation to be able to understand andmay to hold controls in the scope but is not "Only Is Under Carriesout Does not arrive Causes" if "Only Is Under Carries out Does notarrive Causes" explained Gao Guanbi item moves a piece because LeGouye provides wage to give you.

每走一步希望上层能够了解和可掌控范围内的而不是《只是下面执行不到位引起的》如果《只是下面执行不到位引起的》说明高管闭目走棋因为乐购也提供过一份薪水给你。

Database administrators can perform certain actions in the quiesced state that cannot be safely done when the system is not quiesced.

数据库管理员在静默状态下可以执行某些特殊的操作，而这类操作如果在非静默状态下执行可能存在不安全因素。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。