执行...

All above may be used as references when we make and implement competition polices in our own country.

欧盟竞争政策的理论选择以及实践中的执行机制可以为我国竞争政策的制定和执行所借鉴。

If any animations are queued to run, then they will begin immediately.

如果队列中有等待执行的动画，他们将被马上执行

The research shows that central executive function has been strongly connected with memory activities, which predicts that the reintegrated human memory theories will be based on its system.

研究表明，中枢执行机能与记忆活动具有很强的关联性，预示人类记忆理论的重新整合要建立在中枢执行机能的基础上。

While generation is one way to explain why activist adopt particular gender repertories, what is common for all these activists is that in order to secure a space for women's activism in China, they need to strategically manipulate pieces of gender rhetoric that are acceptable by the Chinese government and also appealing to a broader international community for supports.

妇女组织作为执行国际组织理念的载体，透过不断的协商与国际基金会协调执行方向，基金会也会在跟组织互动过程去调整在中国的资助方向，妇女组织和国家与国际资源是双重共生的关系，相互协商、影响、渗透、互惠。

The method by which this suspension was secured was the granting of reprieves in exercise of the Royal Prerogative on the 'advice' of the Home Secretary.

使这种暂停得以保证的方法是根据内务大臣的&建议&而通过行使皇家特权中做出的，授予对缓期期执行的准许执行的准许。

Regression testing is the rerunning of test cases that a program has previously executed correctly and comparing the current result to the previous result in order to detect unintended effects of a software change.

回归测试是重新执行以前执行好的测试用例，并对照测试用例的前后结果来支持软件改变后非故意的后果。

Select software versionAPUser is performing AP Platform SUs and/or AP Generic Retrofits and want to select a new software version during the procedure.

的时候执行选择软件版本ap用户正在执行ap平台su和/或ap版本更新并且想要在该过程中选择一个新的软件版本。

In order to execute the test cases remotely on a mobile device/emulator, the tool serializes metadata information of the selected test cases, starts a conduit process and executes tests on the device.

为了在移动设备商远程执行测试用例，这个工具将选择的需要运行的测试用例元数据序列化，启动一个管道进程并在设备上执行测试。

Evaluating if internal audits and management reviews are being planned and performed, and whether the level of implementation of the management system substantiates that the client is ready for the stage 2 audit.

评估一下内审和管理评审是否正在计划而且按照计划在执行，管理体系的执行水平，证实委托方已经准备好接受第二阶段审核。

Just as we pack files using Winzip or Winrar we can pack executables to protect them and conserve space. You can't open a zip file without a program to unpack it. The same is true for packed executables; except the program that unpacks it is part of the executable.

就像我们使用 Winzip 或 Winrar 来压缩文件一样，我们也能压缩可执行文件以保护它或是减少代码间隙，你不可能打开一个没有被程序解压的 zip 文件，这同样也适用于被压缩过的可执行程序。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。