执行...

First, on the hand of litigation, the world is moving towards a more normative solution in the jurisdiction, adjudication and execution of lawsuits concerning shareholders rights. China should bring in litigations concerning right to address inquiries as a remedy to the imperfection of law. The scope and object of adjudication of court should be determined by the nature of case. Ways to perfect specific provisions in the area of jurisdiction, time limit, preservation measures as well as execution are also proposed in the paper. Second, on the hand of non-litigation, scrutinizer as a means of non-litigation is neutral and order of investigation is convenient. Non-litigation should be brought into Chinese company law as a supplement of litigation.

第一，各国及各地区立法在股东知情权诉讼的管辖、审理及执行等方面的规范更加完善，重点结合我国司法实践中股东知情权诉讼的争议，认为应当建立质询权诉讼机制弥补法律的缺失，依据知情权诉讼的本质确定法院的受理范围及审理对象，探讨通过完善股东知情权理论基础确定诉讼的被告，同时对诉讼中具体规范如管辖、诉讼时效、保全措施及执行等方面的完善提出建议；第二，检查人选任制度作为非诉讼救济方式具有中立、全面的特点，调查令方式具有方便的优势，从而建议我国公司法可引入非诉讼救济方式作为诉讼救济方式的补充。

The second was the formation of a twelve-person National Executive Board that, in contrast to the UAW's Executive Board (all officers are full-time), limited the number of full-timers to only three: the President, Secretary-Treasurer, and Quebec Director.

第二是成立了一个12人全国执行委员会，在对比的是美国汽车工人联合会的执行委员会，限制了一些全定时器只有三个：主席，秘书长，司库，并魁北克主任。

Organs of self－government have the right to handle local financial, economic, cultural and educational affairs.

民族区域自治地方根据《中华人民共和国民族区域自治法》行使各种自治权利，有权依照当地民族的政治、经济和文化的特点，制定自治条例和单行条例；在不违背宪法和法律的原则下，有权采取特殊政策和灵活措施；上级国家机关的决议、决定、命令、指示，如有不适合民族区域自治地方实际情况的，自治机关可以报请批准变通执行或停止执行；自治机关有自主地管理本地方财政、经济、文化、教育事业的自治权利。

This program can be set to automatically process implementation, user-friendly process, in the time you need to be self-executing.

本程序可以设置程序为自动被执行，使用方便，使程序在您需要的时候被自动执行！

Judicial precedents show that self-executing treaties are a source of individual legal rights enforceable in courts.

现有司法判例显示，自动执行条约为个人法权得以在法院执行的来源之一。

Self-executing agency types include hydraulic, pneumatic and electric and so on, most of the automatic rotary valve can be electric and pneumatic actuator to operate.

自动执行机构的类型包括液动、气动和电动等，大部分自动旋转阀可以通过电动和气动执行机构来操作。

When a fish swims underwater, skeletal muscle's contraction is controlled by central nervous system, which transfers the tension and displacement to executive organs such as fins and skins and interacts with surrounding fluid to achieve self-propulsion. To study the muscle activity and intension, this paper introduces the electromyography.

鱼在水中游动时，骨骼肌在中枢神经系统的控制下进行主动收缩，将力和位移传递给鳍和皮肤等执行器官，再通过执行器官与水进行力的相互作用和能量的交换后推动鱼体自身运动。

A review by all thinking has to carry the material, self-examination only by the self-thinking of their own material to do it.

检讨是由一切具有思维的物质去执行，自我检讨则只是由自我思维的物质本身去执行。

Review is conducted by all the material with a thought to the implementation of self-review is only by self-thinking substance itself to implement them.

检讨是由一切具有思维的物质去执行，自我检讨则只是由自我思维的物质本身去执行。

Of all the above, the constructor is used mainly to generate and set ports and parameters; Ports acting as the channel for data transmission among actors are defined as input ports, output ports or input/output ports. They are also set as single port or multiple ports; parameters are used to allocate actors. In the document, it may be set as an default value or as vacancy to define the data type of parameters, while the specific function to be implemented by the actor shall be defined by public method. Within the actor, the implementing sequence and functions of the method is generally seen as follows

其中构造函数主要用于创建和设置端口和参数；端口作为角色间数据传输通道，它被定义为输入端口，输出端口或输入/输出端口，并被设置为单端口或多端口；参数用于配置角色，它在文件中可设有默认值或为空，并定义参数的数据类型；而角色执行的具体功能由公有方法定义，角色内这此方法的执行顺序及功能一般如下

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。