执法者

EU regulators became the most aggressive enforcers in recent years.

近年来，欧盟监管机构成为了最为咄咄逼人的执法者。

A nice guy boss may not respond well to a gangbuster approach.

一个和善的老板也许不太喜欢执法者审问犯人那样的方式。

The administrative managing of land is the vertical management, but dispute settlement of land has no independentagency to hear.

有关农地行政执法过程中由于执法者自身的素质问题、执法力度及执法规范等严重影响了农民农地权利的正常行驶，也影响了农地的正常使用，严重损害了农民的农地权益。

Therefore, it is suggested to introduce a third one who takes the supervision work in the environmental industry, which forms a new supervision system to harmonize the benefit relationship among corporation, lawmen and public.

这种新的监管体系能更好的协调企业、执法者、公众之间的利益关系。

The paper makes a game study on pirates and lawmen and finds the condition of software piracy is that the pirates' revenue must be larger than the expected severity level of law enforcement.

然后在盗版者与执法者之间做出博弈分析，得出软件盗版发生的条件是盗版者从软件盗版活动中获得的收益必须大于盗版者预期的执法严厉水平。

John Gotti was the "Teflon Don," a New York mobster who adored public attention and defied lawmen to get him.

约翰E高提绰号「不沾锅老大」，这位纽约黑手党员喜欢招摇，执法者却拿他莫可奈何。

T is a joint effort run by the U.S.

C3是美国网络犯罪投诉案件的集散中心，它收集资料主要给执法者一个对犯罪趋势的了解，在某些情况下，协助抓捕罪犯。

But it means that regulators must make a "sound judgment" and consider whether the aggressive behaviour of industry giants actually hurts consumers, and not just rivals, argues Steven Salop, a professor at Georgetown University Law Center in Washington, DC.

但它代表执法者必须做出一个合理的判决，并考虑大公司的行为是否影响了不仅是对手的利益，还有消费者的权益，这是由乔治城大学法律中心的教授Steve Salop所提出的主张。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。