执法者

My friends, today justice wears a blue barrette...

我的朋友们，今天执法者戴了一条蓝发带

Some say, however, that the friendship between Garrett and Bonney led the lawman to let the outlaw go and another man's body lies beneath the famous headstone.

不过有些人说，格瑞特和邦尼之间友谊使执法者让歹徒逃走并把另一个人的尸体放在这座著名的墓碑下面。

I'm law enforcement like you!

我和你们一样是个执法者！

But it needs a forceful law and a forceful enforcer to maintain.

但这需要强有力的法和强有力的执法者来维护。

Early in the 1970, RSAF developed a police version of the L42A1, called "Enforcer".

早在1970年，新加坡空军研制的L42A1警方的说法，所谓的"执法者"。

As a licensed law enforcer of the Empire, Fett worked for that oppressive government on numerous occasions.

作为一名得到许可的帝国执法者，费特在许多场合为暴虐的政府效劳。

One other question on our lips is whether the DA Tom Sneddon is a law enforcer or law breaker?

我们的另外一个疑问是检察官Tom Sneddon到底是一个执法者还是一个违法者？

But bad even odious actions of very few public security officers have brought extreme harm to citizens, people are afraid of and hate bitterly these public security officers who knowingly violate the law and their moral conducts are odious, they are very dissatisfied with those public security officers who enforce inactively the law and their moral conducts are bad.

但个别公安执法者的不良的甚至恶劣的行为却给公民带来了极大的伤害，人们害怕和痛恨这些知法犯法、品行恶劣的公安执法者，也对那些消极执法、品行不端的公安执法者极为不满。

Seeing as how we''re the only lawmen here :lawman:执法者 a law officer, such as a sheriff or marshal.

说这句话的Bellick可不是什么执法者，所以这里是指自己是个正直的，公正的人的意思

The job of Russian law enforcers is to protect the interests of the state, personified by their particular boss, against the people.

俄罗斯执法者的工作是为了保护国家政府的利益不受普通民众的侵害，利益的具体代言人则是执法者们特定的上司。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。