执法

Qingdao City, 40 law enforcement officers bid farewell to the sea fishery, to take the responsibility to ensure the quality of aquatic products.

青岛市40余名渔政执法人员告别海上，担负起为水产品质量把关的责任。

Since yesterday, quality supervision of law enforcement officers can be executed on non-factory sealed, no modification of the electronic scale ordered to stop selling use.

从昨天开始，质量监督执法人员可以执行的非密封的工厂，没有修改电子秤责令停止销售使用。

Colorado law-enforcement officials are now certain that the tale of the 'balloon boy' was a publicity stunt, they said Sunday, and are planning criminal charges against the child's parents for reporting that he had drifted into the sky aboard a saucer-shaped balloon.

美 国科罗拉多州执法官员周日说，他们现在确定&热气球男孩&事件是一场为出名而策划的恶作剧，并准备对男孩的父母提出刑事诉讼。男孩父母此前报告说，男孩爬入了一个形状像碟子的热气球升入天空。

It is learned that the city will be blocked in accordance with the combination of thinning approach, strengthen Zhuozhou City, Hebei Province, Sanhe City, such as brothers and city and county links, from "order agriculture" and "Beijing vegetables green channel" model, dredge sand and gravel production from other provinces , transport channels, from the source to curb illegal sand mining activities in the city; At the same time, city, district levels should be taken by way of a joint law enforcement, focus on time to carry out special rectification, and resolutely clamp down on illegal sand mining, illegal mixing station, component plants, to ensure the city's major construction projects, the protection of the capital of the environment.

据了解，城市会被拦截按照间伐相结合的办法，加强涿州市，河北省三河市，如兄弟和市，县的联系，从&订单农业&和&北京蔬菜绿色通道&模式，疏浚沙石生产，其他省，运输渠道，从源头上遏制非法采砂活动的城市；同时，市，区两级应采取的方式，联合执法，重点对时间进行专项整治，坚决取缔非法采砂，非法搅拌站，构件厂，以确保城市的重大建设项目，保护首都的环境。

The public security, the transportation, the maritime affair, the fire prevention, the building, the quality monitoring, the education and so on Department concerned must link to the reality, in view of the road traffic, the aquatic transportation, the public gathers the place fire prevention safe special improvement, the construction, the special equipment, the school and so on safety in production key link and the domain development propaganda, and educational activities, the enforcement actions and the government motion.

公安、交通、海事、消防、建筑、质监、教育等有关部门也要结合实际，针对道路交通、水上交通、公众聚集场所消防安全专项整治、建筑施工、特种设备、学校等安全生产重点环节和领域开展宣传教育活动、执法行动和治理行动。

Under new technological condition, the cost of reproduction is fewer and the speed of communication is faster, consequently

所以，权利人仅仅享有控制作品在网上传播的权利还不够，还必须借助一定的技术措施实现自己的权利。版权能否得到有效保护，关键是执法的有效性。。

SAPL provides equipment for the Forces of Law and Order for more than forty countries over the world.

目前，SAPL公司向全世界40多个国家的安防执法部门提供产品设备。

SAPL works in close collaboration with the services of the Ministry of the Interior, Defence and Justice. It has a range of weapons, munitions and equipment designed for today's problems of maintaining order.

SAPL公司与内务部、国防部和执法等部门存在着紧密的业务合作关系，在武器、弹药和设备的设计等领域，承担着维护当今社会秩序的使命。

But the game seems more a number of purpose: the TFC, the blue team and red team players in the traditional Capture the Flag mode is never-ending each other,"killing"; in CS, the players will have the opportunity to play a courageous, fearless pioneer of law enforcement - become a member of anti-terrorist commando, if you're "ruthless" enough "bad" words, or your own in order to achieve a may never achieve the "dream evil"(hopefully forever do not realize), you can join in the middle of a group of heinous terrorists, never mind the police and will be a "nightmare"- murder, robbery, bombings, kidnapping will be you, an armed mob part of everyday life!

不过游戏的目的性似乎更强了一些：在TFC中，蓝队和红队的队员们在传统的夺旗模式下只是永无休止相互&杀戮&；而在CS中，玩家将有机会扮演一个英勇无畏、勇往直前的执法先锋——成为反恐怖突击队中的一员，如果你够&狠&、够&坏&的话或者你为了实现自己一个可能永远无法实现的&罪恶梦想&，你可以投身于一群十恶不赦的恐怖分子中间，并将成为一个警方心中永远的&梦魇&——暗杀、抢劫、爆炸、绑架将成为你，一个武装暴徒日常生活的一部分！

The practice is not only illegal ,but makes legal procedure rather in disorder.Appropriate legislation is to be perfected; the enforcement of the law is to be standardized simultaneously ,thus intensifying the investigations and ensuring due order.

这种作法不仅于法不合，而且也造成法律程序的混乱，因此必须完善相应立法，并规范税务机关与司法机关执法行为，从而增强对涉税犯罪案件查处力度，保护税收秩序的正常运转

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。