执法

Begin from 2003, the troop of supervisor of Internet bar obligation that Yang Pu area educates bureau exploration to establish to administer a teacher integratedly to comprise by each school, area culture market executes the law bureau of culture of group, area develops system of assess of Internet bar grade jointly.

从2003年开始，杨浦区教育局探索成立一支由各学校综合治理老师组成的网吧义务监督员队伍，区文化市场执法大队、区文化局联合开展网吧等级评定制度。

Yesterday, the 2nd batch of 35 informatization administration of Beijing execute the law personnel qualified letter is formal mount guard.

昨天，北京第二批35名信息化行政执法人员取得资格证书并正式上岗。

After what we have experienced in the past two years, we have seen a major shift of the law enforcing entities deployed to suppress house churches. At first they were gun-equipped policemen, and later the religious bureau without guns, and now it is the civil affairs bureau that ostensibly not related to religious affairs.

经过近两年来的遭遇，我们看见，打压城市家庭教会的执法部门，发生着重大的转变，即从有枪的公安局出面，变为没枪的宗教局出面，再变为与宗教管理无关的民政局出面。

The part executes the law personnel discloses to the reporter, a lot of " black Internet bar " open in dweller home, a reticle is implicative ten computer, unless masses is informed against, superintend very hard otherwise.

部分执法人员向记者透露，很多&黑网吧&开设在居民家中，一根网线连带十几台电脑，除非群众举报，否则很难监管到。

The administration of the law can never go lax where everyindividual sees to it that it grows not lax in his own case, or incases which fall under his eyes.

在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽，因此执法从来不能疏忽。

Third, taking the current situation of our country for example, the writer states the weaknesses existing in the legislation, enforcement and justice by the general analysis of tax related laws and rules now effective.

再次，结合我国的实际状况，通过对当前施行的一系列有关税收法律法规的分析，分析研究立法、执法、司法方面的不足以及应予弥补的方向。

At least one weapon, an expensive semiautomatic handgun, came from gun store Guns Galore in Killeen, where the Army base is located, law-enforcement officials said.

执法官员说，至少有一件武器──一支很贵的半自动手枪是从基林的&Guns Galore&枪支店买的。胡德堡陆军基地就位于基林。

So an elite law-enforcement agency in his ministry, which is supposed to take on drug kingpins and other crooks, is busy chasing lowly bloggers.

因此，本来应该对付毒贩子和其他罪犯的执法精英们，天天忙着追查无关紧要的博客写手。

Law-enforcement agency in his ministry, which is supposed to take ondrug kingpins and other crooks, is busy chasing lowly bloggers.

因此，本来应该对付毒贩子和其他罪犯的执法精英们，天天忙着追查无关紧要的博客写手。

I'm a relative late-comer to law enforcement

作为执法人员，我参加得比较晚，警官刚做了三年。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。