执政的

Development is the Party's top priority in governing and rejuvenating the country.

发展是我们党执政兴国的第一要务。

We must insist on your development as the top priority in governing and rejuvenating the party.

我们必须坚持吧发展作为党执政兴国的第一要务。

We must regard development as the top priority of the Party in governing and rejuvenating the country.

必须坚持把发展作为党执政兴国的第一要务。

But now, after over a decade in power, Labour is resurrecting the idea of an activist industrial policy.

现在，经过了十年执政后，劳工部重新建立了激活工业政策的想法。

He will go to any lengths to hold his government in power.

他决心竭尽全力使他的政府继续执政。

However, there are rules and restrictions that govern how BAs can obtain specific health information for employees.

但是，有规则和限制，如何执政巴斯能获得特定的健康资料，为员工。

Therefore, this article takes the capital Taipei as the exploration example. From 1994 to 2006, there are three mayors in tenure in the office. According to the campaign blue book policy and the policy implementation, we will enhance the scientific reliability for the present urban development position research.

因此本文以首善之都台北市做为探索标的，以1994-2006，三任市长任期内，其竞选蓝皮书政策与执政后政策执行度，做为依据，将提高现行城市发展定位研究的科学性。

The first capture research the theory resource of the CPC's three leader generations.

第一章探寻和挖掘中国共产党三代领导集体执政治国的思想渊源。

During the Bush administration, Japan expressed disappointment the United States removed North Korea from a terrorism blacklist without much progress in resolving the abductee issue.

在布什政府执政期间，日本由于美国在绑架问题还没有取得进展的情况下就把北韩从恐怖主义国家名单上除名，而表示失望。

Then there is Mr Brown, the clunking brainbox impatient for his turn, who bragged as chancellor that he had commanded boom and bust to cease and was caught behind the knees as prime minister when the economy collapsed.

接下来的布朗先生，智囊团迫不及待等他执政，他做司法官时吹嘘他会引领繁荣、拒绝停滞，可是当他作了首相，国民经济崩溃时，他却不得不屈服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。