执政的

Now the Social Democrat Party of Sweden fell out of power again, and even the original welfare practice is gradually abandoned.

现在，瑞典社会民主党又一次失去了执政地位，以致连瑞典原先的福利模式都在被逐步放弃。

A number of important principles govern the Sunni tradition.

一些重要的原则，执政逊尼派传统。

Are most of CCP's political leaders technocrats? Is technocracy different from bureaucracy?

技术官僚治国实能展现与职业官僚迥异的执政风格？

These are the Prime Evils of Hell that wielded their power as a dark, sovereign triumvirate.

他们是庇尔斯级恶魔，地狱至高无上的统治者，三人执政同时管制着地狱。

Sometime later, the Galactic Alliance was led by a Triumvirate.

过了一些时候，银河联盟开始了三巨头的执政方式。

Active guidance had china's economy stand out of the volution, which showed the governing level and management capacity of collective leadership.

积极引导，很快从旋涡中站起，再次显示出一个领导集体的执政水平和管理能力！

He never did anything worth-while during his whole period of office.

他在整个执政期间没有做过任何很有价值的事。

In Italy the Northern League, part of the ruling right-wing coalition, is explicitly xenophobic.

在意大利，执政右翼联盟之一的北方联盟则是明显排外。

During the Cliton administration,China-US relation was characterized as, in Clition's words,"constructive, strategic partnership".During the Bush era,the catchphrase was "stakeholder".

克林顿时期的中美关系，用克林顿的话来说是，&建设性战略合作伙伴&；小布什执政期间，则用&利益相关者&来形容中美关系。

A marriage alliance with Demetrius I Poliorcetes' daughter soured, and in 294, when his son became sick with love for Seleucus' wife (the son's stepmother), he gave her to him and made the son coregent.

西元前294年，其子因爱上他的妻子而害病，塞琉古将妻子让与儿子，并让他与自己联合执政。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。