执政的

I think we as a result of the increase is to reflect on is the ability to govern is to improve.

我想我们因该提高的是反思，是执政能力，是改善。

The first part is the basic theory of governance.

第一部分是执政方式的基本理论。

Reform and improve the Party's style of leadership and governance.

改革和完善党的领导方式和执政方式。

All land in China has been, in effect, owned by the state since the 1949 communist victory and direct private ownership is very unlikely to be introduced soon under the party's gradualist approach to reform.

自1949年共产党执政以来，中国所有土地事实上都由国家所有，根据党的渐进式改革方式，私人直接拥有土地在短期内极不可能出台。

These companies used to have difficulty raising capital in Taiwan under the previous regime of the Democratic Progressive party, which promoted a separate national identity for the island and whose policies were generally influenced by a guardedness towards Beijing.

在上一届民进党政府执政期间，此类企业很难在台湾募集资金。民进党推崇台湾的独立国家身份，对北京方面持戒备态度，这对各项政策产生了普遍影响。

Leopold I, the ruling Hapsburg, has brought peace and prosperity, and maintained a first-class military machine (in particular, the Austrians h***e mastered the tactics using light, irregular troops).

利奥波德一世，执政哈布斯堡，带来了和平与繁荣，并保持一流的军事机器（特别是奥地利人掌握了战术利用光，非正规部队）。

Leopold I, the ruling Hapsburg, has brought peace and prosperity, and maintained a first-class military machine (in particular, the Austrians have mastered the tactics using light, irregular troops).

利奥波德一世，执政哈布斯堡，带来了和平与繁荣，并保持一流的军事机器（特别是奥地利人掌握了战术利用光，非正规部队）。

So the early claim of his reelection as Iran's president brought quiet sighs of relief to many Israeli leaders, who figured it would be easier to rally Western pressure against Iran as long as the Holocaust-denying hard-liner remained in power.

因为他们知道只要否认纳粹大屠杀的强硬派继续执政，联合美国对伊朗施压就要容易得多。

Now, the administration has an agreement with Democrat and Republican leaders in the House of Representative s .

现在，执政当局已经获得了众议院民主党和共和党领导人的同意。

Second, it requires political and administrative officials to enforce laws impartially.

其二，这就需要国家的执政、行政官员秉公。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。