执政党

Political power in this country alternates between hard-liners and moderates within the ruling party.

该国的政治势力是由执政党中强硬派和温和派之间相互交替的。

As long as it can monopolize the movement to overthrow the party in power

只要第二大党能够垄断击败执政党的运动，它就是重要的

The constant improvement in our country's multiparty cooperation and politically consultation system can make the democratic parties by legal and efficient avenue and method to frequently and multilaterally f...

我国多党合作和政治协商制度的不断完善，能够使民主党派通过合法而有效的途径和方式，经常地和多方面地对执政党实行民主监督。

Musa Elayo Abdullahi is a former minister of state for justice and a ruling-party leader from the north.

穆萨Elayo阿卜杜拉是国家对正义和来自北方的执政党，党领袖前部长。

She didn't mention the Liberals by name, but the BCTF has been clear it wants to defeat the governing party and elect the NDP.

她虽然没有提到自由党的名字，但BCTF已经明确表示希望击败执政党和选举新民主党。

The main political contradiction in our district is between the people and the ruling party, the Nepali Congress.

我们地区的主要政治矛盾是人民和执政党——尼泊尔议会之间的矛盾。

Both the ruling and opposition parties should have learned this from experience. The ruling party cannot ignore opposition party oversight. Nor can the opposition Democratic Progressive Party persist in endless obstructionism.

这一点朝野政党都该深自体会，执政党终究不能完全不理会在野党的监督，在野的民进党也终究不能永远只停留在坚壁清野的抵制阶段，不是吗？

She is one of the ruling party's most outspoken critics.

她是最直言不讳地批评执政党的一个人。

The Prime Minister's support got the official party man in.

首相的支持使那个执政党的党员当选了。

Many Nigerians see Mr Yar'Adua, who has little experience of the world beyond his northern state of Katsina, as a puppet of Mr Obasanjo, a tough paternalist and former military ruler who is due to become chairman of the ruling People's Democratic Party after the inauguration.

许多尼日利亚人都认为亚拉杜瓦先生除了在北部卡其拉州有些许经验之外，他对世界的了解是极其有限，这样他只能是奥巴桑乔先生的一个傀儡政权。而拥有家长作风的奥巴桑乔先生做为一个前军事统帅将在新总统就职之后马上会成为执政党人民民主党（People's Democratic Party）的党主席。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。