执

Jung's psyche unconsciousness, which becomes the cause of an abnormal personality, is mostly not related to the conscious. The conscious in Vijānamātra is the actuality of Seeds, while the seeds of attachments to egocentrism and dharma in the seventh consciousness and the eighth consciousness decide the contaminated nature and the worldling nature of the sentient beings.

荣格的无意识的心理内容与意识大都无关，无意识常成为非正常人格的根源；唯识学的意识就是种子的现行，而第七识与第八识中的二执种子，决定了众生的有漏性和凡夫性。

Buddha positive face is longer, wearing a crown, upper body bare, wearing peach pendant, wristlet Kushiro, silk cape from the shoulders on both sides droop around the elbow, right arm上屈Disanthus Lin Zhi-lei, holding his left arm hanging silk cape end.

正面菩萨脸型较长，头戴花冠，上身袒露，戴桃形项饰，腕饰钏，帔帛自肩两侧绕肘下垂，右臂上屈执长柄莲蕾，左臂下垂握帔帛的一端。

It's as gritty and real as the subway,it comes around just as regularly,and as long as you can stick it out on the platform,you won't miss it.

爱就像地铁可爱的女生网名一样执着而真实，就像地铁一样按时来到，只要你在站台耐心地坚持等待，你就不会失之交臂。

The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.

然而，在场的执事和农民却对此似乎印象深刻，他们似乎还有些嫉妒，仿佛在抱怨他们的父母没有赋予他们这种向地主请愿的卓越口才。

In each stake are quorums of high-priests, seventies, and elders, officers and callings in the Melchisedech priesthood: and in each ward, quorums of priests, teachers, and deacons, who officiate in the Aaronic priesthood.

在每一股份有法定人数的高级神职人员，七十年代，和老人，军官和调用的Melchisedech铎：在每个病房，法定人数的牧师，教师和执事，谁主持的Aaronic铎。

Agen Dazs or won the majority of the customers follow, accurate positioning in the marketplace dedicated brand goals and dreams right to the use of markets, it is the real secret of success

矢志走&曲高和寡&路线的哈根达斯还是赢来了广大顾客的追随，准确的市场定位、执着的品牌目标和对梦想恰到好处的市场运用，才是它成功的真正秘诀。

There is also a noble side left to him so he is clinging onto the last piece of wild animalistic nature he has.

在这个人物心中留有高尚的一面，但为了生存，他不得不执着于他仅存的最后的兽性。

On the road Tom he told me all about how it was reckoned I was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn't come back no more, and what a stir there was when Jim run away; and I told Tom all about our Royal Nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as I had time to; and as we struck into the town and up through the -- here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns; and we jumped to one side to let them go by; and as they went by I see they had the king and the duke astraddle of a rail -- that is, I knowed it WAS the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn't look like nothing in the world that was human -- just looked like a couple of monstrous big soldier-plumes.

在路上，汤姆告诉了我，当初人家怎样以为我是被谋害了，我爸又是怎样在不久以后失踪的，从此一去不回；杰姆逃走的时候又是怎样引起了震动的；一桩桩、一件件，原原本本都讲了。我呢，对汤姆讲了有关两个流氓演出《王室异兽》的事以及在木筏上一路漂流等等的全部经过。因为时间不多，只能讲到哪里就算哪里。我们到了镇上，直奔镇子的中心――那时是八点半钟――只见有一大群人象潮水般涌来，手执火把，一路吼啊，叫啊，使劲地敲起白铁锅，吹起号角。我们跳到了一旁，让大伙儿过去。队伍走过时，只见国王和公爵给骑在一根单杠上――其实，那只是我认为是国王和公爵，因为他们遍身给涂了漆，粘满了羽毛，简直已经不成人形――乍一看，简直象两根军人戴的狰狞可怕的粗翎子。

This fundamental Ignorance is called Avidya, which in Chinese is translated as Wu-ming, non-enlightenment.

但是，人出于自己的无知而执着地追求，这种根本的无知，在梵文里称为&Avidya&，中文译为&无明&。

Avijja exists because we don't realize the Five Khandas are dukkha; we think they are sukha.

贪之所以存在，是因为我们不能体会五蕴是苦，我们妄执五蕴为乐。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。