扣人心弦

Christie's stories are also known for their taut atmosphere and strong psychological suspense.

克里斯蒂的故事也以其节奏紧张的气氛和扣人心弦的心理悬疑而著称。

This is also a kind of beauty, though not thrilling, but also exciting.

这也是一种美，虽然不惊心动魄，却也扣人心弦。

NLP, as a child of the first Human Potential Movement, inherited as a legacy wonderful premises, tremendous models, and an exciting tool chest for enabling ourselves and others to tap into and actualize our human potentials.

NLP，作为第一人类潜能运动，被继承作为遗产美妙的前提，巨大模型，和扣人心弦的工具胸口的孩子为使和其它人轻拍入和使我们人的潜力成为事实。

Now everyone can experience EP touring car racing at its thrilling best!

现在大家都可以体验的EP巡回赛车在其扣人心弦最好的！

Some are the result of past efforts coming good, while others are as unanticipated as they are exciting.

一些是来自于过去努力的成果，有的则是意料之外，扣人心弦。

Ross Wiseman was productive, resulting in a promise for legislation during the 2008 year.

我们的中医专业在纽芬兰茁壮的成长使2007 年成为一个繁忙和扣人心弦的一年。

Boy, last night's game was certainly a barnburner, wasn't it?

哇，昨晚的比赛确实扣人心弦，不是吗？

But Russia's invasion of Georgia makes this debut thriller grippingly topical.

但是俄国入侵格鲁吉亚的行动使得这部刚刚问世的惊险小说成为扣人心弦的热门话题。

How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of Erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry.

72暮色苍茫，这片景色是多么地动人啊。爱琳那最后一抹姿容，晚钟那扣人心弦的合奏；同时从爬满常春藤的钟楼里飞出一只蝙蝠，穿过黄昏，东飞西飞，发出微弱的哀鸣。

It was a real cliffhanger, as Bibi Netanyahu defeated Shimon Peres by less than 1 percent of the vote.

这真是一场扣人心弦的大选，比比·内塔尼亚胡仅以不足1％的选票优势击败西蒙·佩雷斯。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐