扣

I got a breakaway and got a one-handed leaner down.

我做了一个突破，然后单手暴扣。

Section 28 (3) provides that any excess in the value of opening stock over closing stock is an allowable deduction.

第3款规定，原料在季节开始比结束时超出的价值为允许扣减项。

Methods: 17 healthy volunteers underwent axial conventional DWI and DWI with fluid attenuated inversion recovery by use of the single shot echo planar diffusion weighted MR sequence in three orthogonal directions on 3.0T MR imager.

17名健康志愿者在3.0T MRI上行常规轴位DWI和FLAIR-DWI扫描，分别测量两侧半卵圆区、扣带回、丘脑及胼胝体膝部和压部的ADC值及DWI信号强度，同时测量基底节层面的DWI信号强度作为噪声，计算以上5个部位DWI图像的信噪比。

It was as if Jackson knew that the Lakers defense would hold the Thunder to 37% shooting, force 16 turnovers, outscore Oklahoma City 58-26 in the paint, finally take advantage of their size and their slugging percentage.

就好像菲尔早就知道湖人的防守会把雷霆压迫的只有37%的命中率，失误16次，内线得分58-26压倒性优势，并能最终用自己的身高优势和重扣砸晕对手。

After a reopening simple suit overcall and a new-suit bid by opener, a cue-bid in opener's first suit is forcing and artificial.

当我方简单重开且开叫者又叫新花时，此时回答人扣叫开叫者的开叫花色为逼叫且有人为意义。

The influence of battery formula and technology parameter on the safety performance of mercury-free alkaline Zn/MnO2 button cell was explored. Short circuit test and overdischarge test were used to study the safety performance of battery produced with varied formula and technology parameter. The factors affecting the safety performance of battery were studied. The optimal technology parameters are confirmed as follows: capacity ratio of anode to cathode is 0.91, KOH electrolyte content is 43%, content of Zn22- dissolved in KOH electrolyte is 7%, content of ZnO added in zinc gel is 0.8%1.0%, content of electrolyte added in zinc gel is 40%42%, content of binder added in zinc gel is 1% and the mass ratio of polyacrylate sodium to polyacrylic acid is 64, content of inhibitor added in zinc gel is 0.01%.

摘 要：探讨电池配方和工艺参数对无汞扣式碱锰电池安全性能的影响，采用短路测试和过放电测试的方法研究各种工艺配方下电池的安全性能，通过实验研究了影响电池安全性能的各种因素，并确定最佳的工艺参数分别如下：负极与正极容量配比为0.91，KOH电解液浓度为43%，电解液中氧化锌的含量为7%，锌膏中的氧化锌用量为0.8%~1.0%，锌膏中电解液用量为锌粉量的40%~42%，锌膏中增稠剂用量为锌粉量的1%且其中聚丙烯酸钠与聚丙烯酸的质量比为64，锌膏中缓蚀剂用量为锌粉量的0.01%。

What do you have in a white oxford cloth with button down collars?

你这有没有要白衬衫有扣低领？

The strap of the helmet that went under his chin was choking him, and Menelaus would have dragged him off to his own great glory had not Jove's daughter Venus been quick to mark and to break the strap of oxhide, so that the empty helmet came away in his hand.

松软的脖圈，此时几乎把他勒得喘不过气来。要不是宙斯之女阿芙罗底忒眼快，墨奈劳斯大概已经把他拉走，争得了不朽的光荣。她橹脱扣带，一段生牛皮，割自一头被宰的公牛，使阿特桑斯之子只攥得一顶空盔，用强有力的大手。

He did not disguise it to himself, nor attempt to palliate it.

那时他还是个十足的流氓，戴一项"硬边的"斯泰森大檐帽，穿一件双排扣方襟短外衣，得意洋洋地晃动着肩膀，他的最高理想是粗野到警察管不到的程度——而对这些他并不打算掩饰或淡化。

An Englishman and his wife, he wearing a dreadful Panama hat and she button boots.

那天有一个英国人和他的妻子，男人戴了顶非常难看的巴拿马草帽，女人穿了双带扣长筒靴。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失