扣

And as she gathered herself together and drew up her dressing jacket, which had been ill fastened, Nana had all the appearance of having been surprised at her toilet: her skin was still damp; she smiled and looked quite startled amid her frills and laces.

娜娜蜷缩着身子，把未扣好的晨衣扣好，样子颇像梳妆时被人突然撞见似的：皮肤上还是潮湿的，满面笑容，身上裹着花网眼花边，见人进来，吓了一跳。

Drill pipe threads are not cleaned in that way.

钻杆丝扣不是那样清洗的。

To remove the drop dispenser for refilling, press laterally with thumb until the top snaps off.

为了移除液滴分配器便于重新填入，在侧面用拇指按压直到其顶端脱扣。

Duffle – originally woven for Belgian fishermen in the city of Duffel, made from heavy Tyrolean wool, it's a loose fitting coat falling straight down from the shoulders with a hood, toggle and hemp rope loops for closures, and often a double protective shoulder layer.

粗呢大衣——最初是比利时迪弗尔的渔民用沉重Tyrolean羊毛（起源于奥地利，未脱脂的粗羊毛）织出来的。这是种很宽松的大衣，从肩膀上直接垂下来，有一个风帽，用棒状纽扣绳结扣关前襟，而且肩部通常是用两层加强。

That's the greatest dunk in a game. Ever. Period.

这是历史上最最伟大的一扣了。

The ubiquitin positive dystrophic neurites and neuronal intranuclear inclusions in frontal and temporal cortex as well as in limbic system might be a pathological basis in the development of psychiatric symptoms.

额叶、颞叶和扣带回皮层出现神经细胞核内包涵体或营养不良性神经突起可能是精神异常的病理学基础。

The distribution of ubiquitin positive dystrophic neurites and neuronal intranuclear inclusions were investigated. Results Morphologically,it was characterized by marked atrophy of bilateral striatum with loss of neurons and mild proliferation of astrocytes.

泛素阳性的营养不良性神经突起和神经细胞核内包涵体主要出现在大脑皮层的Ⅲ～Ⅴ层，神经细胞核内泛素阳性包涵体在大脑额叶前区皮层达22%，依次为顶叶7%、枕叶3%、颞叶1%和扣带回1%。

Objective To explore the force system of different precision attachments in mandible distal-extension edentulous by a finite-element model.

目的 探讨按扣式和键槽缓压式两种精密附着体修复下颌磨牙游离缺失的应力分布情况。

To explore the force system of different precision attachments in mandible distalextension edentulous by a finiteelement model.

目的探讨按扣式和键槽缓压式两种精密附着体修复下颌磨牙游离缺失的应力分布情况。

Fascist dictators do not claw back measures like the egregiously titled Patriot Act, they don't make bogus laws giving themselves omniscient powers because they intend to repeal them 6 months later, they just keep on exposing themselves further as parasites and psychopaths, with ever more obvious signs of their waning struggle for power.

法西斯独裁者不扣回的措施，如egregiously名为爱国者法案，他们不作虚假法律赋予自己无所不知权力，因为他们打算废除他们6个月后，他们只是不断地暴露自己，为进一步寄生虫和精神病患者，与以往任何时候都更很明显的迹象，其式微的权力斗争。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。