托运

I'd like to check in these two suitcases.

我要托运这两件行李。

RMI's hosted Business Service Platform gives rail shippers ,railcar owners ,railroads ,and other transportation business reliable data and timely analysis help run their operation more efficiently .

rmi公司主办的商业服务平台，使铁路托运商，机车车主，铁路运输和其他运输业务的可靠数据，并及时分析，帮助经营他们的运作更有效率。

Yes, we'll check it in the over-sized luggage after you board.

是的，在您登机后我们会在过大行李处将其托运。

My company contract and keeping promises to ensure quality and reasonable price, and the agent responsible for delivery of consignments.

我公司重合同，守信用，保证质量，价格合理，负责送货和代办托运。

To take advantage of this status, you are responsible to ensure that your consignments are prepared and handled in a manner that will not compromise their security standing.

要充分利用这一地位，您有责任，以确保您的托运准备和处理的方式，不会妥协的安全地位。

Consignments in general but with some longer.

不过托运一般用的时间要长一些。

EMS Speed Post will take maximum 7 days to deliver the consignments anywhere in the world.

速度环邮政将采取最多7天交付托运到世界各地。

We have a high level of technology, advanced equipment and the production of outstanding talents, able to produce various kinds of products, from design, from the version, so cargo consignments through-train services to and from various different stages to meet customer requirements.

我们有着高水平的技术，先进的设备和优秀的制作人才，能独立生产各类产品，由设计，起版，做货到托运一条龙服务，并从各类不同阶段上满足客户的要求。

If Pakistan held up wheat consignments to the Taliban, the Taliban would say 'what the hell!

如果巴基斯坦举行了小麦托运塔利班，塔利班将说'是地狱！

Which items are prohibited to carry consignments also prohibited?

哪些物品是禁止随身携带也禁止托运的？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。