托运

Mr Conover traces the route of a consignment of mahogany destined to decorate a swank Manhattan flat back over the Andes and into the Amazon, through a jungle town where illegal loggers take advantage of the isolation to strip-mine the forest.

Conover先生沿着一条为曼哈顿奢侈公寓托运桃木家装的路线走进了安第斯山脉和亚马逊河，穿越了一个危险的小镇，在那里伐木工人可以利用它与世隔绝的地理位置进行原始森林的露天开采工作。

Every day 30 large truck and trailer units trundle out of Christchurch carrying their unsavoury load of 630 tonnes of the city's rubbish to the Kate Valley landfill, just over an hour's drive north of the city.

每天有30辆大卡车与拖车托运基督城居民630吨的垃圾至凯特谷填埋场，仅仅只需要驱车一小时到城市的北部。

This support can have a parallel route as unaccompanied baggage or as cargo.

这种支持可以有一个平行的路线作为托运行李或货物。

We inform you that we be send by the " vase " the undermentioned goods and enclose a copy of the b/l for same .

本公司已将下述货物装上"花瓶号"货轮托运，同函附上提单副本一份，特此通知。

All Terms and Conditions on the back of each Shipment Waybill shall apply to all shipment.

每份货运单的背页的所有条款及细则，将适用於所有托运。

When I called the service center they told me that I should pack it up and send it by train from Zagreb to Belgrade for it to be repaired.

当我拨打服务中心电话时，他们告诉我要将其打包好用火车从萨格勒布托运到贝尔格莱德修理。

The anodonta postal service delivers goods is quite expensive, the consignment is quite cheap, here sends out Iwu is 10 Yuan request transport expense, is to pays the transport expense Iwu to the land.

河蚌邮政发货比较贵，托运比较便宜，我们这里发往义乌是10元托运费，义乌到全国各地是到付运费。

The house competed hard for the consignment and was undoubtedly helped by the success of its $10 million sale of African and Oceanic art in May (est.$4.7–6.7 million), when a large wood Baga serpent fetched nearly $3.3 million.

众议院竞争很难托运和帮助无疑是成功的千点○万美元出售非洲和大洋洲艺术在5月（估计$ 4月7号至6月7号万美元），当一个大型木材巴嘎邦蛇美国纽约拍出了近330万美元。

Every vistors s baggie the largest weight 60,except in hand

每个旅客托运的行李最大重量限额是60公斤，手提行李除外。

How many pieces of luggage would you like to chack?

你想托运几件行李？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。