托拉斯的

United States antitrust law is the body of laws that prohibits anti-competitive behavior and unfair business practices.

美国的反托拉斯法是个法律机构，禁止反竞争行为和不公平的商业惯例。

You can be sure that antitrust cops will be a lot more active from here on in.

你可以肯定的是，反托拉斯警察将是一个有很多更积极的从这里英寸

Venezuela's fair trade board is scheduled to rule next month on Pepsi's claim that the Cisneros defection violated the country's antitrust laws.

委内瑞拉的公平贸易局定规则下月百事可乐声称西斯奈罗斯叛逃侵犯该国的反托拉斯法。

Mr Takeshima has made a good name for himself as a trustbuster.

竹岛一彦作为反托拉斯官员的口碑也一直不错。

When there is some unobvious products diversity and the network externality parameters are small, government should take measures such as antitrust law to prevent losses of the welfare.

当存在一定产品差异但不明显并且网络外部性系数较小时，政府需要对市场进行管控，如通过反托拉斯法等，以防止福利的损失。

Another fear is that the use of UPP and the like will give trustbusters too much leeway to block mergers that might benefit consumers.

另一种顾虑是使用UPP及类似方法可能给了反托拉斯者太多空间去阻碍本可能造福消费者的合并。

The Supreme Court eventually ruled that the major studios ownership of theaters and film distribution was a violation of the Sherman Antitrust Act.

最高法院最终裁决主要制片厂电影院的所有权和影片发行是违反谢尔曼反托拉斯法。

Antitrust laws ... are the Magna Carta of free enterprise.

《反托拉斯法》-------在自由的企业制度中是位受欢迎者。

A 10-year-old boy was seen among the dead, and a bride in a red saree still wearing marriage bangles, the Press Trust of India said.

一10岁男童被认为是死者当中，和新娘在一个红色的saree还穿着结婚手镯，印度报业托拉斯说。

This is why it attacked—also??pre-emptively, in its mind—Netscape and landed in antitrust court.

基于这个原因，它心中也萌发了&先发制人&的想法，遂对Netscape实施打压，并因此而被送上了反托拉斯法庭。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。