托布

The cloacal bursa, takes its name from Hieronymus Fabricius of Aquapendente (1537– 1619), also known as Girolamo Fabrizid' Acquapendente Fig.

法氏囊因普里托里乌斯·法布里修斯（ Hieronymus Fabricius ，生于阿卡彭登特， 1537– 1619，又名 Girolamo Fabrizid 见图。

Since retiring from football in 1991, Cabrini has found the managerial game a struggle, with little joy at Arezzo, Crotone, Pisa, Novara, and last of all the Syria national team.

可是自从1991年退役以来，卡布里尼发觉到管理球队是一件痛苦的事，在阿雷佐、克罗托内、比萨、诺瓦拉以及最后叙利亚国家队的经历都不是很愉快。

Topography from the north-east southwest tilt, Irtysh, and the middle ulungur 70-100 m above sea level, Buluntuohai lake elevation of 468 meters, central west of the Manas lake 257 meters, 189 meters southwest of the Ebinur It is the lowest point in this area.

地势由东北向西南倾斜，额尔齐斯河和乌伦古河中游海拔70—100米，布伦托海湖面海拔468米，中部偏西的玛纳斯湖257米，西南部的艾比湖189米，是本区的最低点。

Neotectonism apparent decline in the south, but the strong Tianshan rise, Piedmont produced a strong folding, the formation of the young tectonic uplift; north up the Irtysh Valley is the fault valley is a rift lake Buluntuohai.

新构造运动明显，南部下降，但因天山强烈上升，山前产生强烈褶皱，形成年轻的构造隆起；北部上升，额尔齐斯河谷是断陷谷地，布伦托海是断陷湖盆。

With the total number of works published amounting to almost 190 million, Diogenes has so far released more than 5,800 titles, out of which more than 2,000 are still available. These include classics such as Montaigne, Shakespeare, Moliere, Flaubert, Stendhal, Balzac, Dickens, Tolstoy, Chekhov; modern classics such as Georges Simenon, William Faulkner, F. Scott Fitzgerald, George Orwell, Carson McCullers, Patricia Highsmith; bestselling authors such as John Irving, Paulo Coelho, Donna Leon; and equally successful German-speaking writers such as Alfred Andersch, Friedrich D rrenmatt, Urs Widmer, Hugo Loetscher, Ingrid Noll, Jakob Arjouni, Erich Hackl, Bernhard Schlink, Doris D rrie, Martin Suter and Patrick S skind.

他们的作者名单包括了经典作家蒙田、莎士比亚、莫里哀、福楼拜、司汤达、巴尔扎克、狄更斯、托尔斯泰、契诃夫，现代经典作家乔治·西默农、威廉·福克纳、司各特·菲茨杰拉德、乔治·奥威尔、卡森·麦卡勒斯，派翠西亚·海史密斯，畅销书作家约翰·欧文、保罗·科埃略、唐娜·莱昂，还有同样出色的德语作家们，如艾尔弗雷德·安德森、弗里德里克·迪伦马特、乌尔斯·维特默尔，胡戈·罗彻尔，英格丽特·诺尔，雅各布·阿约尼，埃里希·海克尔，本哈德·施林克，桃丽丝·多利，马丁·苏特和帕特里克·聚斯金德。

On the same day the whole French army, after reaching in its spasmodic rush as far as Murat's position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new Kaluga road, and began marching into Fominskoe, where Broussier had before been alone.

十月十日，多赫图罗夫前往福明斯克途中，抵达阿里斯托沃村，停止前进，准备正确执行上级命令的时候，就在这同一天，好像得了疯病一样，全部法国军队开到了缪拉的阵地，好像准备要打一仗，可是突然又无缘无故地向左转到新卡卢日斯卡雅大路，进驻原先只有布鲁西埃驻扎在那里的福明斯克。

MA Bowman, Western Mysticism; A Guide to the Basic Sources; L Bouyer, F Vandenbroucke, and J Leclercq, A History of Christian Spirituality; Dictionnaire de spiritualite ascetique et mystique, II; A Louth, The Origins of Christian Mystical Theology; TS Kepler, An Anthology of Devotional Literature; W James, The Varieties of Religious Experience; F von Hugel, The Mystical Element of Religion; E Underhill, Mysticism; RM Jones, Studies in Mystical Religion; R Otto, The Idea of the Holy; RC Zaehner, Mysticism, Sacred and Profane; G Harkness, Mysticism: Its Meaning and Message; HD Egan, What are They Saying about Mysticism?

马鲍曼，西方神秘主义；指南的基本来源；升bouyer ，女范登布鲁克，和J勒克莱尔，历史的基督教灵性；词典spiritualite ascetique等的神秘感，二；劳斯，起源基督教神秘的神学； 6月24日ts开普勒，一集devotional文学；詹姆斯瓦特，品种的宗教经验，女冯胡格尔，神秘的宗教元素，电子商务underhill ，神秘主义；室琼斯，研究在神秘的宗教； r奥托，构思圣地；钢筋混凝土zaehner ，神秘，神圣和亵渎；克哈克尼斯，神秘主义：其意义和信息；房署伊根，什么是他们说，关于神秘主义？

Chinese enterprises have undertaken the construction of some major projects in Africa, including the east-west expressway in Algeria, the expansion of the Lobito Port in Angola and the Bui hydro-power station in Ghana, which have been widely applauded by local governments and people.

中国企业承担了阿尔及利亚东西高速公路、安哥拉洛比托港码头扩建、加纳布维水电站等重大项目建设，赢得了当地政府和人民的广泛赞誉。

Paul Gregg of Bristol University and Richard Layard of the London School of Economics have called on the British government to provide a "job guarantee" to anyone out of work for more than 18 months (and any youngster out of work for a year).

布里斯托尔大学的Paul Gregg和伦敦经济学院的Richard Layard已经呼吁英国政府为失业超过18各月以上的人（以及失业一年以上的年轻人）提供就业保障。

This unique kitchen concept by Antoine Lebrun is much more than meets the eye.

安托万勒布伦独特的厨房概念，已远远超过视觉体验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。