托巴

The development of the prelude in 17th century Germany led to a sectional form similar to keyboard toccatas by Johann Jakob Froberger or Girolamo Frescobaldi.

17世纪德国的前奏曲发展引起到后来的键盘托卡塔，主要作曲家有弗罗柏格(Johann Jakob Froberger， 1616-1667)和符雷斯可巴帝(Girolamo Frescobaldi， 1583-1643)。

The Riders grew arrogant in their power and ignored caution. During a reckless trip Galbatorix and two friends were ambushed, his friends killed, and his dragon slayed. For months he wandered, becoming more and more mad, until he was found unconscious by a kind farmer, and returned to the Riders' council.

龙骑士日渐骄傲，戒心逐渐松懈，在一次旅途中，加拉巴托里和两个朋友遭到伏击，他的朋友和龙都被杀害，他流浪了几个月，心中怒火愈烧愈烈，后来昏倒被一位善心农夫送回骑士议会。

In addition to being one of the greatest showmen and businessmen ever, P.T.

PT巴纳姆除了是史上一位了不起的节目主持人和生意大亨之外，还是集作家、广告文编和行销专家于一身的乔维托的恩师。

He picked up the cricket, turned it on its back, and using a specially-fashioned pen nib, wound it up. A gift from Guzbah upon Khadgar completing his first training as a scribe, it had proved invaluable in the

这是卡德加完成入门级的卷轴抄写员训练后，贾兹巴送他的奖励，它在卡德加探查肯瑞托内部秘密的时候曾起过极大的作用。

They had taken quartets by Beethoven and Bartok and two Mozart quintets, said the first violinist, Robert Mann, whose remarks were recorded by the scholar Harry Woolf.

第一小提琴手Robert Mann说，他们选了贝多芬和巴尔托克的四重奏和莫扎特的两段五重奏。Robert Mann的评论当时被学者Harry Woolf作了录音。

Balaga was a well-known driver, who had known Dolohov and Anatole for the last six years, and driven them in his three-horse sledges.

巴拉加是个迩近闻名的三套马车车夫，他认识多洛霍夫和阿纳托利并且用他自己的三套马车侍奉他们差不多六年了。

There is also a second woodcut tradition, spanning from the late gothic right up to expressionism, to which Franca Bartholomi sure-footedly connects.

同样，法兰卡巴尔托洛梅还是承继哥特式晚期到表现主义初期的版画艺术第二大传统的当之无愧的代表。

The regiment staff commander, Captain N.M.

团参谋长，N M 巴托夫上尉N.M。

Julio Baptista blasted two more Carling Cup goals as Arsenal produced an incredible comeback against Tottenham in the Semi-Final first leg at White Hart Lane on Wednesday night.

阿森纳在星期三晚上的白鹿径球场对托特纳姆又上演了一出卷土重来的好戏，胡里奥·巴普蒂斯塔梅开二度又打入了两个联赛杯进球。

The traveller from the coast, who, after plodding northward for a score of miles over calcareous downs and corn-lands, suddenly reaches the verge of one of these escarpments, is surprised and delighted to behold, extended like a map beneath him, a country differing absolutely from that which he has passed through.

这是一片远离尘嚣的肥沃原野，泉水从不干涸，土地永不枯黄，一道陡峭的石灰岩山岭在南边形成界线，把汉伯顿山、野牛坟、荨麻岗、道格伯利堡、上斯托利高地和巴布草原环绕其问。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐