托巴

Rust had already been identified in five soybean-producing states, Mato Grosso, Parana, Rio Grande do Sul, Goias and Maranhao, but up until November 19 it was only found in experimental crops or in seeds that germinated from soybeans left from last year's crop.

目前已有五个产豆州发现了锈菌，它们是马托格罗索州、巴拉那州、南里奥格兰德州、果尔斯州和马兰合州，不过在11月19日之前，出现锈菌的还只是一些实验性作物或去年留下来的豆种。

After 90 minutes, strikers Mario Balotelli and Marko Arnautovic look out their respective windows to see what is occurring beneath them.

大约90分钟后，前锋巴洛特里和阿瑙托维奇通过各自房间的窗口往外看想弄清楚楼下面发生了什么。

"I am loath to describe what will happen if Diablo and Baal release Mephisto."

我很不愿意描述暗黑破坏神和巴尔一旦释放墨菲斯托之后的世界。

Diablo and Baal must be close to finding their brother, Mephisto, by now.

暗黑破坏神和巴尔一定已经快要找到他们的兄长-墨菲斯托了。

Your battles with Mephisto and Diablo will pale in comparison to your battle with Baal.

你和墨菲斯托以及暗黑破坏神之间的战斗，完全无法与巴尔相提并论。

Both Diablo and Baal must be stopped before they join with their brother, Mephisto.

暗黑破坏神和巴尔必须在加入他的兄长-墨菲斯托之前阻止他们。

METHODS: In fed rats, the effects of pentobarbital,isoflurane, sevoflurane, ketamine-medetomidine-atropine, and sufentanil-propofol-morphine on the cardiaccellular localization of hexokinase and levels of plasmaglucose and insulin were determined and compared with valuesobtained in nonanesthetized animals.

测定戊巴比妥、异氟烷、七氟烷、氯胺酮-美托咪定-阿托品和苏芬太尼-丙泊酚-吗啡麻醉下人工饲养大鼠心肌细胞己糖激酶定位和血浆葡萄糖及胰岛素浓度，并将之与未麻醉大鼠的对应参数作对比。

Shabani Nonda pulled a goal back for Roma in the 80th minute while Francesco Totti made his return to action as a second-half substitute.

萨巴尼。农达在80分钟为罗马扳回一球，托蒂在下半场替补上场。

I fully expected the Lakers to try to add more of a veteran presence to the team by going after James Posey, Tyronn Lue, Jannero Pargo, Kurt Thomas, Michael Finley or Brent Barry.

我十分期望湖人能够尽量往球队里加一些老兵，经验丰富的球员，像詹姆斯-波西，泰伦-卢，帕戈，科特-托马斯，迈克尔-芬利或者布伦特-巴里。

"Everything, it seems, is against us," said Bartolome Vicentelo, 79, who once grew crops and fished for shrimp in the Loa River that fed Quillagua.

种过农作物并在流经基亚瓜的洛阿河捕虾的79岁老人巴托洛梅E维森泰洛说：「我们似乎诸事不顺。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。