托基

Sori borne on the basal segments of the pinnules, indusium cylindrical, mouth hardly dilated and lobed; receptacle protruding, curved, dark brown.

孢子囊群生於小羽片的基部裂片上；囊群盖筒状，口部几不扩大和分裂；囊群托长而突出，弯曲，黑褐色。

"I've been in big movies before and never had a problem with them," he said, munching a carry-out lunch of sole underneath a gigantic Tobias Keene painting..

"之前，我已经在重要电影中扮演角色，而且绝对没有因此带来麻烦"他说，同时在一幅巨大的托拜·厄斯基恩画下嚼着仅有的一份快餐。

Roma are keeping tabs on Santos midfielder Kleber de Carvalho.

罗马继续关注桑托斯的中场球员基巴。

Then, Petrograd garrison soldiers and the Kronstadt sailors and workers of the Red Guards, has been shifted to the Bolshevik Party, under the leadership of Trotsky by the commander responsible for the mutinous troops. November 7 morning, Lenin to Smolny Palace, personally led an armed uprising.

这时，彼得格勒卫戍部队的士兵和喀琅施塔得的水兵与工人赤卫队，已转到布尔什维克党的领导下，由托洛茨基负责起义部队总指挥。11月7日凌晨，列宁到斯莫尔尼宫，亲自领导武装起义。

Christos Alevras was born in Larisa of Greece on September 2nd, 1950, graduated from the Thessalomiki University, has participated in the "Exhibition of 100 Artists of the Visual Artists Association of Northern Greece" in 2005; the exhibition in the State Museum of Contemporary Art in 2005; has held solo exhibitions in Paris, Greece and so on.

简介：克里托斯·艾里瓦斯 1950年9月2日生于希腊。毕业于塞萨洛尼基大学。曾参加2005年"希腊北部视觉艺术家协会百人展"、2005年国立当代艺术博物馆画展，曾于巴黎、希腊等地多次举办个展。

Some of the most popular ones are the Stars and Stripes, the Great Seal of the USA, the bald eagle, the Washington Monument, the Lincoln Memorial, the US Capitol, the White House, Independence Hall, the Liberty Bell, the Statue of Liberty, the Gateway Arch (in St. Louis, Missouri), Mount Rushmore (carved on a mountain in South Dakota), the Alamo, The Star Spangled Banner, The Pledge of Allegiance, Yankee Doodle , Uncle Sam (a cartoon figure designed by Thomas Nast), the Vietnam Veterans Memorial, the Jefferson Memorial, Gettysburg, Monticello, Mount Vernon, the Golden Gate Bridge, the World War 2 Memorial, and many others.

最流行的一些星条旗，在美国，秃鹰，大密封，华盛顿纪念碑，林肯纪念堂，美国国会，白宫，独立厅，自由钟，自由女神像，在大拱门，拉什莫尔山，阿拉莫，美国国歌，忠，扬基歌，山姆大叔承诺（卡通人物的托马斯纳斯特设计）中，越战纪念碑，杰佛逊纪念馆，葛底斯堡，蒙蒂塞洛，弗农山，金门大桥，世界2战争纪念馆，等等。

He drinks coffee, smokes, looks out the window and looks back on his life: on the decades he spent working as the assistant to a famous theatre director; on his grandparents, German Jews, who only managed to get out of the country at the last moment; on his mother, Matild, who refused to talk about their escape to her dying day; and on friends like sculptor Ingo Licht, who was known for his exquisitely delicate objects, or Piotr, the Paris-based lawyer who made a dramatic turnaround from staunch Trotzkyist to out-andout reactionary.

伴随着咖啡与香烟，他时常遥望着窗外，并不断追忆自己逝去的往昔：他想起了过去，作为一名助理，自己与著名的剧场总监并肩奋斗的岁月；他想起了祖父母，作为生活在德国的犹太人，虎口脱险的他们在最后一刻才成功逃离了这个国家；他想起了自己的母亲Matild，直到咽下最后一口气，对于逃亡的岁月她也始终是只字不提；他又想起了许多的故人：比如雕刻家Ingo Licht，以他巧夺天工的技艺而著称于世，还有律师Piotr，起初坚定信奉着托落茨基主义，但最终却沦为了一名彻头彻尾的反革命分子… AW

Stems ligneous at base, tufted; leaves ovate or elliptic; petioles 2-3 mm; ocrea glandular hairy.

茎木质的在基部，丛生；叶卵形的或椭圆形；叶柄2-3毫米；托叶鞘腺毛。

Stems not ligneous at base, not tufted; leaves cordate or ovate-cordate; petioles 1-2 cm; ocrea pilose.

茎并非木质的在基部，不丛生；叶心形心形或卵形；叶柄1-2厘米；托叶鞘具柔毛。

He has performed with such conductors as Carlo Maria Giulini, Klaus Tennstedt, Riccardo Muti, Lorin Maazel, Sir Colin Davis, Kurt Masur, Wolfgang Sawallisch, Christoph von Dohnanyi, Eliahu Inbal, Marek Janowski and Horst Stein.

与他合作过的指挥包括卡洛·玛利亚·朱利尼、克劳斯·坦斯特德、里卡多·穆蒂、洛林·马泽尔、科林·戴维斯爵士、库尔特·马祖尔、沃尔夫冈·萨瓦利施、克里斯托夫·冯·多纳伊、埃利亚胡·英巴尔、马雷克·亚诺夫斯基和霍斯特·斯坦。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。