托叶的

Leaves simple, alternate, sometimes fascicled on short branchlets, conduplicate when young; petiole usually with 2 nectaries or sometimes nectaries at base of leaf blade margin; leaf blade margin often serrate.

有托叶。单叶，交替，有时由短开出的簇生小枝，幼时；叶柄通常具2蜜腺或有时蜜腺在基部的叶片边缘；叶片边缘通常有锯齿。

Leaves simple, stipulate, venation craspedodromous, margin serrate and lobed or partite, rarely entire.

单叶，具托叶，脉序craspedodromous，分裂的边缘有锯齿和浅裂的或，很少全缘。

Stipules absent. Leaves alternate, simple, odd-pinnate, or digitately trifoliolate; blades of simple leaves entire at margin, those of compound leaves crenulate, crenate, lobulate, or rarely entire at margin.

托叶无。叶互生，单，奇数羽状复叶，或者掌状具三小叶；单叶的叶片边缘全缘，复叶的边缘具细圆齿、圆齿，或具小裂片，或者很少边缘全缘。

They have decussately arranged simple leaves often bearing elaborate stipules, and flower parts fused, in fours or fives (sometimes including one extra-large, brightly colored sepal), and 4-5 stamens that alternate with the corolla lobes.

单叶交叉轮生，常生有精巧的托叶；花部分合生在一起，4到5基数（有时包括一个特别大而鲜艳的萼片），4到5个雄蕊与花冠裂片交替分布。

Leaves apparently alternate, distichous; nanophylls present or absent, opposite to normal leaves; stipules 2; leaf blade 3-veined, one major lateral vein sometimes inserted above the base, or pinnately veined, base asymmetric, margin entire or serrate; cystoliths mostly present, linear or fusiform.

叶表面上互生，2列；微形叶宿存或无，对生于正常的叶；托叶2；叶片3脉，主要的一侧脉高于那些基部，或成羽状脉，基部不对称，边缘全缘或有锯齿；乳状体多数宿存，线或者纺锤形。

Stem nodes swollen. Stipules interpetiolar, sheathing terminal bud, caducous. Leaves simple, opposite or distichous, petiolate; leaf blade leathery, usually glabrous, margin entire, serrulate near apex, or completely serrulate.

茎节膨大。托叶在叶柄间，具顶芽鞘，早落；单叶，相反或，具叶柄；革质的叶片，通常无毛，边缘全缘，有细锯齿近先端，完全有细锯齿的或。

Leaves opposite, mostly simple and palmately lobed, sometimes leaves pinnately veined and entire or pinnately (7-)11-21-foliolate, usually estipulate.

叶对生，多数为掌状分裂的单叶，有时全缘的羽状脉单叶，或者羽状复叶具(7-)11-21小叶(金钱枫属Dipteronia)，通常无托叶。

Leaves simple, alternate or opposite, exstipulate, margin entire or dentate, venation pinnate or triplinerved.

单叶，互生或对生，无托叶，边缘全缘或具牙齿的，羽状脉或离基三出脉的。

Leaves opposite; stipules interpetiolar, reduced to many linear segments.

叶对生 叶柄间的托叶，退化至很多线的部分。

Leaves opposite, sessile or petiolate; interpetiolar stipules well developed to reduced to a transverse ridge.

叶对生，无柄或具叶柄；叶柄间的托叶发育良好到一根横梁成脊状的退化至。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。