托克劳

The Realm of New Zealand also includes the Cook Islands and Niue, which are self-governing, but in free association; Tokelau; and the Ross Dependency (New Zealand's territorial claim in Antarctica).

新西兰的境界还包括库克群岛、纽埃、有自治，但在自由结社；托克劳；罗斯与扶养(新西兰的领土要求在南极)。

The Realm of New Zealand also includes the Cook Islands and Niue, which are self-governing but in free association; Tokelau; and the Ross Dependency (New Zealand's territorial claim in Antarctica).

境界新西兰还包括库克群岛和纽埃，这是自治，但在结社自由；托克劳；而罗斯属地(新西兰的领土要求，南极)。

Niue. Tokelau.

纽埃。托克劳。

Also notes the desire of Tokelau to move at its own pace towards an act of self-determination

又注意到托克劳打算按照自己的速度朝自决法案的方向发展

Notes that it is the wish of Tokelau, supported by New Zealand, that the United Nations monitor the referendum

注意到托克劳希望在新西兰的支持下，由联合国监督全民投票

New Zealand administers the South Pacific island group of Tokelau and claims a section of the Antarctic continent.

新西兰下辖南太平洋的托克劳群岛，并声明对南极洲的一部分土地拥有主权。

Territories that are not UN Member States may join as Associate Members (with full information but limited participation and voting rights) if approved by an Assembly vote: Puerto Rico and Tokelau are Associate Members.

领土不属于联合国会员国可能会加入作为联系成员（充分的信息，但有限的参与和投票权）如果大会批准了一项投票：波多黎各和托克劳为联系成员。

Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self-determination by Tokelau

欢迎托克劳代表和管理国邀请联合国监督托克劳的自决行动

Welcomes the invitation extended to the United Nations by Tokelau and New Zealand to monitor Tokelau's act of self-determination

欣见托克劳和新西兰邀请联合国监测托克劳的自治行动

Location, Tokelau consists of three atolls,lying about 480 km north of Samoa ,in the Pacific Ocean, Tuvalu lies to its west and Kiribati to its North and east.

名 称：托克劳 official Name： Tokelau 地理位置：位于中太平洋南部，南距萨摩亚480公里，西为图瓦卢，东和北为基里巴斯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。