托儿所

Are you planning a Christmas party for your office, dorm, friends, church group, playgroup or other group?

你正在为你的同事、室友、朋友、教会团体、托儿所或其他团体策划一个圣诞聚会吗？

Rick asked, regarding his five-year-old raven-haired son from the transparent side of the nursery's one-way mirror.

瑞克隔着托儿所那面可单向观察的镜子看着他那有着一头乌黑的头发的五岁儿子，问道

Within the well-studied stellarnursery, astronomers have also identified what appear to be numerous infantsolar systems.

在这个已经为人熟知的恒星托儿所中，天文学家已经辨认出了许多太阳系的雏形。

Choose at least a five to six-foot tree grown to nursery standards.

选择至少有五到六英尺长到托儿所的标准。

They aren't in cradle school, case you didn't notice.

他们又不是在托儿所你不会不知道吧

Special forces are urgently needed, and you're going to lead a platoon of them.

一款可爱的经营类游戏，你是欢乐托儿所的老师，你必须照顾好每个进来的小孩子，让他们快乐。

He was a "natural born" salesman and quickly attracted a number of capable individuals to work with him in building a successful mailorder and retail seed and nursery business.

他是一位&天生&的推销员，并迅速吸引了一批有能力的个人的工作与他在建设一个成功的mailorder和零售的种子和托儿所的业务。

It cites the rise in video links to nurseries and the popularity of tracking technology, which enables parents to keep tabs on the nanny or childminder, as evidence that parenting is being "professionalised".

这份报告称，托儿所的视频使用大量增加，而使父母监视保姆或照看孩子者的追踪技术也日益流行，这些都证明了父母对子女的养育正变得&专业化&。

They put their girl in a day-care center until one of them could pick her up after work.

他们把女儿放在托儿所一直到其中一人下班可以去接她。

It was found that carbon dioxide, particulate matter and bioaerosol are main problem in day-care center.

结果发现该托儿所室内环境中存在二氧化碳、悬浮微粒及生物气胶的问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。