扔进

The empty tubs of Ben and Jerry's "Yes, Pecan" ice cream have been binned. Shops are selling "And He Shall Be Called Barack Obama" T-shirts at a generous discount.

本和杰里&没错，胡桃口味&冰淇淋盒扔进了垃圾桶，商店中印有&巴拉克·奥巴马会是那个人&的圆领汗衫也开始大打折扣。

She tossed the garlic in the hot oil which bubbled in a loud, angry sound.

她把大蒜扔进了烧热的油锅里，滚烫的油就发出了愤怒的响声。

She tossed the garlic in the hot oil which bubbled in a loud, angry sound.

她把大蒜扔进了烧暖的油锅里，滚烫的油就发出了愤怒的响声。

As I spoke,I set the KFC box on the planter beside the pathway,contriving as I did so to toss my house keys into a bush.

我一边说，一边把肯德基盒子放在路边的灌木上，设法把我家的钥匙扔进灌木丛中。

In a moment of skeptical reflection on the original material that he is endlessly manipulating﹐Wang Du crumples up the sheet of paper into a ball﹐like the kind we intend to toss in the wastepaper basket.

在一个对他不断地操纵的原材料进行怀疑的思考的片刻，王度在他的掌心里将纸张捣碎，把它变成一个圆球，就像人们扔进字纸篓里的纸团一样。

He enkindled the note and threw it into the ashtray,watching it burn.

他点燃了字条，将它扔进了烟灰缸中，看着它慢慢地燃烧起来。

Let the words be gazetted and ridiculous henceforward.

从此，这两个词将被扔进历史的垃圾堆，人们再次听说将觉得是无稽之谈。

I'm lost enough as it is." When my father returned from work that night, he hefted his briefcase into the closet, his hat wet and drooping from the rain."

晚上爸爸放工回家，他把手提箱重重的扔进了壁橱里，他的帽子被雨水打湿了，耷拉着，所以当我向他挥着我的迷宫图的时候，他只说&以后再说！&

He had been suddenly jerked from the heart of civilization and flung into the heart of things primordial.

突然之间，他被人从文明的中心拉了出来，扔进了原始的混沌之中。

Their equipment had been jettisoned at sea; most of their weapons had been lost among the mangroves.

他们迫不得已把装备扔进了大海中，而绝大部分的武器早已遗落在红林之中。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。