扔进

I tossed my husband's dishes into the sudsy water.

我把老公的餐碟扔进了起泡沫的洗碗水里。

Why was I so angry I tossed my husband's dishes into the sudsy water.

我把老公的餐碟扔进了起泡沫的洗碗水里。

Whereas software vendors must spend heavily to overcome software's invisibility, superdistribution thrusts software out into the world to serve as its own advertisement.

尽管软件贩卖商必须花费重金来提高软件的可见性，但是超级分发却将软件扔进世界，自己给自己做起了广告。

Printout errors, scuffed coloured card - as long as it still has some trace of a writeable surface on it, it's spared the recycling bin and knocked up into a notebook.

出现印刷错误的纸张，磨坏的彩色卡片，只要这些东西还能写，就不用扔进回收垃圾箱，不如拿来做一本记事本。

Then Zink, and finally Potipher; Bink had hurled him into his own gas cloud, forcing him to dissolve it very suddenly.

然后是津克，最后是波第弗；宾克把他扔进了他自己的毒气云中，迫使他立即收住魔法。

Items here; ask yourself if you really need something before you addit to your pile.

在把它扔进购物车之前，问一问自己是不是确实需要这件东西。

I won't be able to sell this old car so I'll just run it into the ground and then give it away for scrap .

我不可能将这辆旧车卖出去，因此干脆拼命使用，然后将它扔进垃圾堆。

They bared him of all the clothes and threw him into the water.

他们把他的衣服剥光，然后扔进水里。

Are you so gospelled to pray for this man and for his issue, whose heavy hand hath bowed you to the grave and beggared yours forever?

还是被宗教里所谓福音给迷的倒胃他祈祷？想想是谁把你们扔进死人堆然后让你们去讨钱要饭？

Where those bonuses reflect contracts, they must be honoured. Otherwise they should be binned.

这些红利按合同实行，理应被兑现，否则这些合同就该被扔进垃圾箱。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。