扔进

It is said that one day he climbed to the top of a house and dropped some money down a chimney. It went into a stocking that a little girl had hung by the fireplace to dry!

据说有一天他爬到一所房子的屋顶，把一些钱扔进烟囱，钱竟掉进了一个小女孩晾在壁炉旁的长筒袜里！

What's more, being carved into bits and chunks and shipped to a dozen different institutions seems no more distasteful than decomposing underground or being burned to char in a crematory retort.

进一步说，被切成大大小小的块状然后运送进十多个各不相同的机构里似乎并不比在地下腐烂或被扔进火葬场给烧焦更令人不快。

Put me in the motorcade put me in the death parade dress me up and take me dress me up and make me your dying god angels with needles poked through our eyes let the ugly light of the world in we were no longer blind we were no longer blind Put me in the motorcade put me in the death parade dress me up and take me dress me up and make me your dying god Now we hold the "ugly head" the Mary-whore is at the bed They've cast the shadow of our perfect death in the sun and in the dirt.

把我扔进汽车堆里，把我扔进死亡列队，给我穿上女装占有我，给我穿上女装获得我，你那垂死的上帝。天使用针刺穿我了的眼睛，让这世界丑陋的光线射入。我们不再瞎了。我们不再瞎了。把我扔进汽车堆里，把我扔进死亡列队，给我穿上女装占有我，给我穿上女装获得我，你那垂死的上帝。如今我们顶着丑陋的脑袋，娼妓坐在床上。她们已经算计出我们完美死亡的预兆，在阳光和泥土里。

But14 months ago, just as Langford was about to be searched he threw the diamond into a shower stall and it fell down the drain.

然而14个月前，监狱对朗格弗德进行突击搜身，情急之中他就把钻石扔进了一间单人淋浴间，结果钻石滑进了下水道。

The monk in charge narrowly escaped death when a Molotov cocktail thrown into his tiny room happened to land in the toilet.

一颗燃烧弹被扔进了当值神父的那间小屋子，恰巧落进洗手间里，神父才得以死里逃生。

Finally the naked, bayonetted bodies were thrown into a deep mine-shaft, hand grenades chucked after them in an attempt to collapse the pit .

最后，一丝不挂、刀伤累累的尸体被扔进一个深深的矿井，随后还扔进手榴弹试图将其炸塌。

While setting the table he breaks a plate and throws the pieces into the garbage pail; then, on second thought, he picks them up again to wrap them in a newspaper. Down in the street he throws the package into the sewer.

在收起餐桌时他碰碎了一个盘子，他开始时把盘子碎片扔进垃圾桶里，后来一想，他把碎片捡起来，用报纸包紧，走到楼下，把那包碎片扔进下水道。

But if you have to use toilet paper,throw it into the wastepaper basket,and not down the toilet.the pipe may get clogged

但如果你要使用厕纸，请把它扔进垃圾桶而不要扔进便池。

You didn't have to throw a stick in the water to stop him to go in.Of course,he would bring back a stick to you if you did throw one in.

你不必扔进水里一根棍子去阻止他进水里面，如果你向水里面扔了棍子他会把它带回来给你的。

Throw [04:23.59]扔 [04:23.59]扔,抛 [04:23.09]She threw the bottle into the sea.

她把瓶子扔进了大 [04：22.59] 她把瓶子扔进了大海。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。