扔掉的

So I threw out those old ratty ones and designed these myself.

所以我扔掉了那些旧的破烂货并且自己设计了这些新的

These bags are generally recyclable, but billions of them are thrown away every year.

这些塑料袋一般都是可以回收的，但每年都有数十亿的塑料袋被扔掉。

If George's papers get thrown away, he will rummage in dustbins and retrieve them.

如果我把George的纸片扔掉，他就会把垃圾桶翻个底朝天，把他的纸片找回来。

And if thy hand , or thy foot scandalize thee , cut it off , and cast it from thee .

8 为此，倘若你的手，或你的脚使你跌倒，砍下它来，从你身上扔掉，为你或残或瘸进入生命，比有双手双脚，而被投入永火中更好。

And if thy hand, or thy foot scandalize thee, cut it off, and cast it from thee. It is better for thee to go into life maimed or lame, than having two hands or two feet, to be cast into everlasting fire.

为此，倘若你的手，或你的脚使你跌倒，砍下它来，从你身上扔掉，为你或残或瘸进入生命，比有双手双脚，而被投入永火中更好。

Don't throw away your time or money if your walls aren't ready for a sheen.

不要扔掉你的时间或金钱，如果您的墙壁不准备光泽。

It was almost as though she could dismiss this latest snafu the way a cyclist might shrug off a punctured tire after a thousand-mile journey.

她真想摆脱这种混乱的局面，就像一个自行车手经过长途旅行后扔掉千疮百孔的轮胎。

With the increasing national wealth, more waste will be produced. If everyone in the country bought one soft-drink can each day and threw it away, there would soon be a huge mountain of rubbish.

随着国家财富的增长，产生更多的废物，如果这个国家每人每天买一罐软饮料，并把它扔掉，那么很快便有一座垃圾山

Please sort out the things you want to keep and throw everything else away.

请把你要的东西清理出来并把其余的全扔掉。

Sort out things you want to keep and throw everything else away .

把你要保存的东西拣选出来，其余的扔掉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。