扔掉

It's time you pitched the broken box out.

这是你扔掉破箱子的时候了。

It's time you pitched those books out.

你该把那些书扔掉了。

They may have to hang up their ropes and carabiners and settle for rambles in the foothills.

也许他们必须扔掉登山索和挂钩，只在小山丘间漫步。

Athletes' trauma recuperates: If you are any kinds of sports team, welcome to try our magical trauma recuperates on muscle bruise and twist, all kinds of injuries from falls originated from our secret accomplishment and medical wine, which will bring you fast recovery experience for sure.

运动员外伤调理：如果你是各类体育团队，欢迎进行运动员外伤快速恢复调理，我门秘传有快速调理肌肉挫伤、扭伤、跌打损伤的秘传功法及药酒，可以在短暂的几分钟恢复挫伤、扭伤、跌打损伤的重症患者，对肿大消肿、挫伤、扭伤能快速恢复，能使杵拐杖者扔掉拐杖恢复如初。

But if you read on, you'll know it's better to throw away your remoter and find some other ways to enjoy your rest time.

如果你看了下面的几个内容，你会知道最好扔掉手中的遥控器，换一个方式享受休息时间。

When you stay renting a home, you are throwing away your money, instead of investing it.

当你留租用一个家，你扔掉了你的钱，而不是投资的。

We should use both side of paper,re-use plastic sacks instead of throw them away.

我们应该把纸的两面都使用，将塑料袋再次使用而不是轻易扔掉。

They should be shredded or burned rather than just thrown away.

他们应切碎或烧毁，而不是只扔掉。

A man with a pickaxe and a helmet skulks in the background, armed to dig for gold among the cast-off goodies, but the poodle is not interested in scrounging for a share of the loot.

在作品背景中有一个拿镐头、戴头盔、鬼祟行走的男人，准备要从这些扔掉的商品中&掘金&。

Now he's seen more locals dropping their belongings off, he said, as the housing market slumps.

如今，他已经看到更多的当地居民扔掉他们的物品，他说，因为住房市场不景气。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。