扔掉

It was almost as though she could dismiss this latest snafu the way a cyclist might shrug off a punctured tire after a thousand-mile journey.

她真想摆脱这种混乱的局面，就像一个自行车手经过长途旅行后扔掉千疮百孔的轮胎。

If everyone in the country bought one soft-drink each day and threw it away, there would soon be a huge mountain of rubbish.

如果全国每个人每天买一罐饮料，然后把空罐扔掉，拉圾很快就会堆积如山了。

With the increasing national wealth, more waste will be produced. If everyone in the country bought one soft-drink can each day and threw it away, there would soon be a huge mountain of rubbish.

随着国家财富的增长，产生更多的废物，如果这个国家每人每天买一罐软饮料，并把它扔掉，那么很快便有一座垃圾山

If everyone in the country bought one soft-drink can each day and threw it away,there would soon be a huge mountain of rubbish

如果国家里每人每天买一听软饮料，并把易拉罐扔掉，很快就能堆积成为一座垃圾巨山

Please sort out the things you want to keep and throw everything else away.

请把你要的东西清理出来并把其余的全扔掉。

Sort out things you want to keep and throw everything else away .

把你要保存的东西拣选出来，其余的扔掉。

Sort out things you want to keep and throw everything else away.

把你要保存的东西挑选出来，蓁的扔掉。

Will cause her to drop a souffle or her best crystal without a moments hesitation.

一声紧急的呼唤＂妈妈＂都会使她没片刻犹豫扔掉她最好的水晶。

I am throwing away all my sous.

我要扔掉所有的钱。

The stale bread might just as well be thrown away.

这陈腐的面包不如扔掉好。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。