扔出

The bus window and he was ousted out of the bus.

一场争吵，直到那男子的行李从车窗扔出

He took a few puffs of his and tossed it out of the window.

他抽了几口，就把它扔出窗外。

He took a couple of puffs of his and then tossed it out of the window.

他自己那支只抽了两口就扔出了窗外。

Before dad can throw him out of the house, Dorian's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在老爸能把他扔出房屋之前，他启程去了纽约大学，在那里我们的英雄遭遇了一个有咖啡屋，久经世故的家伙和英俊小伙的崭新世界。

It straightens momentarily after contact, like it does the moment after your throw a ball.

在触球后会短时间的伸直一会儿，就像是你扔出球后的那一小会儿。

Then I threw a big rock towards the trees on the other side of road. As soon as all the targets turned to that direction, I promptly triggered the fire. Three targets got shot at the thoraxes by three burst fires.

于是，我又朝马路对面的树林里扔出一块较大的石头，当所有敌人都转向那个方向看时，我果断抠动扳机，随着3个点射，三个目标胸部中弹倒地。

Most people here assume the movie would have been banned by the government five years ago because of its graphic scenes of rape and murder by Japanese soldiers, including mass executions, decapitated heads, cartloads of naked corpses and a child being thrown from a window to her death.

大多数人认为这部影片在五年之前肯定要被政府禁映，因为它对日本兵犯下的强奸屠杀暴行有写实性的描述，包括集体屠杀、砍头、整车的裸体死尸等，还有把孩子扔出窗外致死的镜头。

Who at Activision had so little pride in his work that he let this cruddy hack-job out the door?

谁让Activision把他的糟糕的工作扔出了门外？

They go to parades where they catch beads, doubloons, cups, and trinkets that are thrown from floats.

他们会去参加游行，游行的彩车上会扔出项圈，钱币，帽子和一些小玩意儿，大家就去接。

In the 1970s Mundungus was thrown out of the Hog's Head Pub, so when he was assigned to keep an eye on Harry 20 years later, he was forced to hang around that pub dressed as a witch.

二十世纪七十年代，蒙顿格斯曾被扔出了猪头酒吧，这使得他二十年后被派去监视哈利时，不得不装扮成女巫才能在酒吧及附近逗留。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。