扔

He halted again and bought from the old applewoman two Banbury cakes for a penny and broke the brittle paste and threw its fragments down into the Liffey.

23他又停下脚步来，花一便士从卖苹果的老妪手里买了两块班伯里点心，掰开那酥脆的糕饼，一块块地扔进利菲河。

If foreign visitors were to bang on the table and hiss at the waiter for service in a New York restaurant, they would be fortunate if they were only thrown out.

如果一个外国客人在一家纽约的餐馆里咚咚地擂桌子，并朝着服务员嘘嘘，那么如果他们只被扔出门外就算很走运了。

For the sake of you and other people security , the banisters please don't be climbed , strike glass and casts aside the matter in the direction of outside .

为了您和他人的安全，请勿攀爬栏杆，撞击玻璃和往外扔物。

But Martin turned away, leaving him to tell it to the barkeeper, until that worthy was called away to furnish drinks to two farmers who, coming in, accepted Martin's invitation.

而他那匆忙的灵魂在扔出这一件的同时已经在向另一件衬衫伸了过去。

I was even more shocked when he told me he had put her in the barn.

当他告诉我他把她扔在马厩里，我更加震惊了。

So we decided to throw the barracuda out.

所以我们决定把那些梭鱼扔了。

We know from recent research and the barrage of studies thrown at us that the secret to success is introducing the new language early in life.

我们知道，从最近的研究和接二连三的研究扔在我们的秘密成功之道是引进新的语言在早期的生活。

But I was in that bar once already, and the bartender man, he threw me out.

可我已经进去过一次了，而且还被里面的酒保给扔了出来。

Why did mommy twitch so hard that she tossed the baby in with the bathwater?

妈妈为什么抽搐如此剧烈？把宝宝扔进了洗澡水

I think the Sunwell gate "idea" was the final blow. Why bother trying to compete for world firsts if the leading guild has to twiddle their thumbs waiting for the next stage to be open, watching everyone and his mother catch up. Why bother race to the finish line when it''s only Kil''jaeden that matters?

我认为太阳井开门的事件是一个败笔，一个世界的FD让我们觉得无比烦心世界的一流工会全部都茫然地等待着下一道大门的开启，看着其他的公会以致自己老妈的公会有足够的时间达到于自己不相昆季的水准为啥子不直接把这种队伍扔到最终BOSS基尔加丹面前？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。