打量
- 与 打量 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
He looked about more unconcernedly, sharply observant, every detail of the pretty interior registering itself on his brain.
他脸上的线条僵住了,眼里闪出拼搏的光,更加满不在乎地打量着四周的一切。
-
She peered some more and added, You don''t have Chinese eyes.
然后她细细的打量了汉密尔顿的眼睛接着说,&但是你的眼睛不是&。
-
As I looked closer at this girl, I saw that she was kind of perched on her chair.
当小女孩坐的轮椅徐徐向我而来的时候,我仔细地打量了她,感觉她就如同其他那些坐在轮椅上的残疾人一样。
-
As my friend raves on about her new love, I've taken a good look at my old one.
正当我朋友为她的新欢而倾倒时,我仔细打量了一下自己的旧爱。
-
Ducks by the hundred, all uneasy in the surf, in the raw wind, just ready to rise, and now going off with a clatter and a whistling like riggers straight for Labrador, flying against the stiff gale with reefed wings, or else circling round first, with all their paddles briskly moving, just over the surf, to reconnoitre you before they leave these parts; gulls wheeling overhead, muskrats swimming for dear life, wet and cold, with no fire to warm them by that you know of; their labored homes rising here and there like haystacks
成群的鸭子在巨浪狂风中不安地游向岸边,正要上岸时,随着一阵嘎嘎的叫声,纷纷散去,直奔往Labrador,有的瑟缩着翅膀逆风飞行,有的先是浮在浪头打转,快速地扑打着双蹼,打量了一眼船上的人才离去;海鸥在空中盘旋,麝鼠也奋力游着,浑身湿冷,它们可不能和人一样用火取暖,到处是它们象草堆一样垄起的房子。
-
Many waves are there agitated by the wind, keeping nature fresh, the spray blowing in your face, reeds and rushes waving; ducks by the hundred, all uneasy in the surf, in the raw wind, just ready to rise, and now going off with a clatter and a whistling like riggers straight for Labrador, flying against the stiff gale with reefed wings, or else circling round first, with all their paddles briskly moving, just over the surf, to reconnoitre you before they leave these parts; gulls wheeling overhead, muskrats swimming for dear life, wet and cold, with no fire to warm them by that you know of; their labored homes rising here and there like haystacks; and countless mice and moles and winged titmice along the sunny windy shore; cranberries tossed on the waves and heaving up on the beach, their little red skiffs beating about among the alders;-- such healthy natural tumult as proves the last day is not yet at hand.
那儿风大,空气清新,激流拍岸,水花四溅直朝你脸上扑来,芦苇草和灯心草迎风翻舞。成群的鸭子在巨浪狂风中不安地游向岸边,正要上岸时,随着一阵嘎嘎的叫声,纷纷散去,直奔往Labrador,有的瑟缩着翅膀逆风飞行,有的先是浮在浪头打转,快速地扑打着双蹼,打量了一眼船上的人才离去;海鸥在空中盘旋,麝鼠也奋力游着,浑身湿冷,它们可不能和人一样用火取暖,到处是它们象草堆一样垄起的房子。晴朗多风的岸边,有数不清的老鼠,鼹鼠和山雀;酸果蔓在波浪中招摇,红色的小艇摇晃穿梭在桤木丛中-----这种生机勃勃的景象说明世界末日远未来临。
-
I looked to see whether anyone else relished the sun's golden glow,but everyone
我打量着别人是否也在欣赏着这太阳的金色光芒。
-
The most distinguished women are always the references of the men because the right to write the book remains the property of men. While this book retraces the Chinese history from the angle of women.
历史上最优秀的女人,大多是男人的陪衬,因为历史书写的权力掌握在男人手中;而本书则从女人的角度,重新打量了一番中国历史。
-
After a child, named Chen Jun Chen walked into the classroom teacher, and we looked up This: He's wearing a sky-blue zipper sweater, under a navy blue trousers, a pair of shoed the liberation of shoes.
过了一会儿,陈老师叫陈俊走进教室,我们这才打量起来:他上穿一件天蓝色拉链衫,下着海蓝色的裤子,脚穿一双解放球鞋。
-
He gazed round the stooled and tabled eaters, tightening the wings of his nose.
187他紧蹙鼻翼,四下里打量那些坐在凳子上对桌进食的人们。
- 推荐网络例句
-
Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".
歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车,和一双合并为一移交&整个lotta爱&。
-
This is Kate, and that's Erin.
这是凯特,那个是爱朗。
-
Articulate the aims, objectives and key aspects of a strategic business plan.
明确的宗旨,目标和重点战略业务计划。