打进

In the following season Valencia once more got through to the Fairs Cup final, this time after beating the Irish Shamrock Rovers, Rapid Viena, the Hungarian Ujpest Dosza and, in semifinals, the German Colonia.

接下来的赛季，瓦伦西亚有一次打进了欧洲足联公平杯的决赛，这次是在击败了爱尔兰的萨莫罗科流浪者队、维也纳快速队和匈牙利乌杰佩斯蒂多萨队后，在半决赛里通过高效的进攻击败了德国的科隆队，迎来了又一个本国对手：五强之一的萨拉戈萨队。

Wang Tao of president of the software in A is received express, what strategy of computation of cloud of electronic business affairs points to is: The software in A " E net is hit into "," foreign trade edition "," money manager " wait for company core to run software, will offer Wu of consign, use kimono through online SaaS mode, so need has a powerful tiring-room IT technology to serve a platform, potential platform of infinite nuclear power computation -- namely center of computation of cloud of electronic business affairs.

阿里软件总裁王涛接表示，电子商务云计算战略指的是：阿里软件"e网打进"、"外贸版"、"钱掌柜"等企业核心管理软件，都将通过在线SaaS模式提供交付、使用和服务，所以需要具备一个强大的后台IT技术服务平台、一个潜能无限的核动力计算平台——也就是电子商务云计算中心。

Over here they value a corner kick more than a fancy flick.

与一个充满想象力的、灵巧地把球打进相比，这里的球队把角球看得更重。

I AM JUST A BIT DISAPPOINTED ABOUT COTE D'IVOIRE NOT SCORING ENOUGH GOALS.

只有科特迪瓦让我有点失望，他们没有打进足够多的入球。

Crouch scored his seventh goal of the season and they have all come in the month of December.

克劳奇打进本赛季的第七球，结束了我们12月整个月的比赛。

The volatile frontman, who has also attracted interest from Everton in the past, has been a revelation since returning to Brazil, netting 19 goals in as many appearances for Cruzeiro.

克莱伯过去已经吸引过埃弗顿的青睐，自从回到克鲁塞罗打进19球的克莱伯透露对英超的不舍。看利物浦的比赛，我不会独行

Nicky Ajose scored with a superb second-half shot to settle an entertaining game for Paul McGuinness' young team, having created goals in the first period for debutant Jesse Lingard and his strike partner Joshua King.

下半场尼基。阿约瑟打进了一个漂亮的进球，为麦基尼斯的球队锁定了这场精彩比赛的胜利。他上半时还为首次出场的杰西。林嘉德和锋线搭档约书亚。金创造了进球机会。

From the finalists, Marko Pantelic and Demy de Zeeuw, and Feyenoord forward Makaay, all with three goals, come closest to Suarez's number.

决赛选手中，只有马尔科潘特利奇、德泽乌和费耶诺德前锋马凯最接近苏亚雷斯，都只打进3个进球。

Its latest car, the redesigned 2006 Sonata, could serve as a diorama for the company's remarkable progress over the last decade - and a warning shot to Japan's auto industry that the Koreans have learned to play hardball.

其最新的车型，重新设计后的2006款索纳塔可以代表该公司在过去的十年中所取得的长足进步，同时也向日本的汽车界敲响警钟-韩国人学会打进攻球了。

Winger Robbie Brady has been in fine form in Northern Ireland this week, and the Dubliner struck his fifth goal of the tournament.

边锋罗比。布拉迪本周在北爱尔兰状态不错，都柏林人打进了自己本届杯赛的第5球。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。