打进

Frick and Bogdani both scored twice and Konko got the other.

弗里克和博格达尼皆打进两球，孔科打进一球。

A group of young actors as the main performance team, often staged operas have "Baidicheng""范进中举""杨家将""Seishiro探母""swindle wife younger sister married""红鬃烈马""dragon and phoenix were Andrew ""秦香莲"" Sung ""玉堂春"" playing BRIC "" Zhao's Orphan "" Xin Yi "" after the event robes "" Golden Lover,"" selling water "" Iron arch fate "" Magistrate guillotine "" Point Jiang-ting,"" The花枪"" Matchmaker,"" collect red child "" block horse "" to kill four "" Wu Song playing shop "" true Rebels ", a modern opera," Red Cloud Cliff,"a new historical drama" The Merry generation ""ten thousand people umbrella""Empress Dowager""affection Regret""Mulan" and so on.

一批以青年演员为主要的演出队伍，经常上演的剧目有《白帝城》《范进中举》《杨家将》《四郎探母》《诓妻嫁妹》《红鬃烈马》《龙凤呈祥》《秦香莲》《宋江》《玉堂春》《打金砖》《赵氏孤儿》《辛安驿》《遇后龙袍》《钓金龟》《卖水》《铁弓缘》《铡判官》《望江亭》《对花枪》《红娘》《收红孩》《挡马》《杀四门》《武松打店》《真假哪吒》，现代京剧《红云崖》，新编历史剧《一代风流》《万民伞》《西太后》《亲情恨》《花木兰》等。

There were two goals from Shearer, and two from Sheringham, if I remember it well.

如果我没记错的话，有两球是希勒打进的，还有两球是谢林汉姆打进的。

Savicevic, the man of the match, produced a magical lob from the edge of the penalty area shortly after the interval, and Barcelona's trauma was completed by Desailly, who burst through like a human threshing machine before producing a delicate side-footed shot.

下半场开始后，萨维切维奇在禁区边缘打进了一个神奇的吊射。后来他被选为当场比赛的最佳球员。巴塞罗那的噩梦直到德塞利打进一粒优雅的内脚背弧线球后才算结束。

He's scored twice in that time - a spectacular strike against Stoke City on his Premier League debut in November, and another well-taken goal against Southampton in the FA Cup.

在这几场比赛中他打进了2球，一个是在11月的联赛对阵斯托克的比赛中打进的1个漂亮的远射，另一个是在足总杯对南安普顿的比赛中门前检漏进的。

In order to replace him, the Argentinean Héctor Cúper was chosen, who had arrived in Mallorca two seasons before offering an incredible performance for the Balearic club: one Spanish Super Cup, one King's Cup final and one Cup winners Cup final.

为了接替他的职位，球队选择了阿根廷人埃克托·库珀，他两个赛季前来到了马洛卡队，并把这支巴利阿里群岛球队带出了不可思议的表现：一座西班牙超级杯，一次打进国王杯决赛和一次打进优胜者杯决赛。

He scored 7 goals in the league, like in the previous season, 2 goals in the Champions League 2007/08 and 1 in the World Club Cup, equalling his personal record of 10 goals established in the previous season.

在联赛中，他像上赛季一样打进了7个进球，在2007-08赛季的冠军联赛中他打进2球，在世俱杯中打进1球。那个赛季他的总进球数和上赛季一样也是10个。

He scored 7 goals in the league, like in the previous season, 2 goals in the Champions League 2007/08 and 1 in the World Club Cup, equalling his personal record of 10 goals established in the previous season.

在本届世俱杯上，他在最佳球员的评比中仅次于队友卡卡排名第二。在联赛中，他像上赛季一样打进了7个进球，在2007-08赛季的冠军联赛中他打进2球，在世俱杯中打进1球。

Fernando Torres is just one goal short of equalling his league tally of last season. He scored 14 goals in 24 appearances while he has netted 13 in 15 starts plus two substitute appearances (17 in total) this term.

托雷斯只差一球就追平上赛季他的联赛总进球，上赛季他在24场比赛中打进14粒进球，然而本赛季他在15场首发+2场替补（17场）中打进13粒进球。

The 35-year-old midfield player has scored 147 times for Manchester United and the pick of the bunch was an incredible solo effort that started with him pouncing on a loose pass by Patrick Vieira in his own half and ended with him wheeling away in delight with his white shirt swirling above his head after he had slalomed his way through the Arsenal defence and slammed the ball past David Seaman.

这位35岁的中场球员已经为曼联打进了147球，最牛的一个是对阿森纳完成的个人表演。他在半场拦截了维埃拉漫不经心的传球，然后高速突击过了阿森纳的整条后防线之后将球大力打进希曼的球门。之后他脱下球衣挥舞。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷