打赌

Never washed so much as a dish-clout in your life, I'll lay!

我敢打赌，你这辈子连块擦碗布也没选过！&&

I'll give odds that he won't come tomorrow.

我敢打赌明天他不会来。

I'll lay odds of three to one that he gets the job.

我以三比一的赔率打赌，他能得到那份工作。

I'll lay odds that she won't come tomorrow.

我敢打赌她明天不会来。

I'll lay odds of three to one that he gets the job.

我以叁比一的赔率打赌，他能得到那份工作。

I'll lay odds of three to one that it won't rain today.

我敢以三比一打赌今天不会下雨。

But,' he says,'I bet when things have settled down, it will again be considered a positive for people to put their pursuit of personal wealth aside and go into government service.

但他说，我打赌当情况安定下来的时候，人们暂时放下追求个人财富而投身政府服务的举动将再次受到肯定。

Games The total amount of money bet on an event or over a set period of time.

赌注：在一次或一段固定的时间内的用来打赌的钱的总数

I stood by the duke at the door, and I see that every man that went in had his pockets bulging, or something muffled up under his coat -- and I see it warn't no perfumery, neither, not by a long sight.

我闻 到了整桶的臭鸡蛋、烂白菜这类东西的味道。你要是问我是不是有人把死猫带了进来，我敢打赌说有。

I'll lay you ten to one that he won't come.

我和你打赌他十分之八九不会来的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。