打赌

I swear, I'm never betting with you again, Spencer.

我发誓，我再也不和你打赌了，斯宾塞

You bet your ass we're all alike... we've been spoon-fed baby food at school when we hungered for steak... the bits of meat that you did let slip through were pre-chewed and tasteless.

你与像我们这样的笨蛋打赌……在学校里当我们饥饿地要牛排时，我们成为被过分宠坏的婴儿食物……你故意不吃的那点肉是已被咀嚼过和没味道的。

You can bet the city won't be old St.Petersburg,but event altogetIT variable.

你没出国疑问打赌那个都市将不再是老圣彼得堡，而是唯一完全不相同的都市。

I'd stake my all on it.

我拿我的一切打赌。

I'd stake my life on it.

我愿意拿我的生命打赌。

In fact, I'd stake a very large bet on it.

事实上，我打赌它攸关一个非常大。

He must stake his life on it.

要知道，他这可是拿他的一生在打赌。

Bet you thought that i'd be broken Mascara streaking down my cheek Devastated, out the door way.

敢打赌，你以为我会被打破睫毛膏裸奔了我的脸颊破坏，出了门的方式。

He suavely said to her "I bet you're worried that if we have sex I won't call you again.""Right," she said.

他的事对她说：我打赌你担心，如果我们有性别的，我不会打电话给你了。

I bet you don't even know it, but you probably subvocalize or quietly pronounce every word you read.

在阅读的时候，你常常会默读或是轻声发音每个文字。我打赌你肯定不知道这些。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。