打赌

Addison: I bet I know what you're here for.

我打赌我知道你在这干什么。

Aha, but I'll bet it's different with the ones you do love.

但我敢打赌那有别于你真正所爱的人

If I can't sleep you can bet that I will wake up Alonso too for sure.

如果我不能入睡，您可以打赌，我会醒来，阿隆索也可以证明的。

I bet that he forgot the forged alphabetic al targets.

我打赌他忘记了按字母顺序排列的锻造靶子。

I bet you don't even know how to type high ASCII characters using the ALT key and the number pad, gahhhh..

我敢打赌，你甚至不知道如何输入高ASCII字符使用Alt键和数字键盘，gahhhh 。。

I'll bet you really are anemic.

我敢打赌你肯定是得了贫血。

But when Mitchell stumbles upon a hidden chamber, Antonius takes his leave, believing they have tempted fate enough already.

当Mitcheel被一个暗藏的机关摔倒的时候后，Antonius因为相信他们和运气打赌太多而离开了。

I'll bet John will be appointed as our new boss .

我打赌约翰会成为我们的新老板。

However, you must know what this means for your arbitrage bet.

然而，你一定要知道你的价差打赌意指麼。

Bet you didn't notice the armadillo.

我打赌你一定没有注意到那只犰狳。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。