打算做

Today Prudence is looking to the future -- impatient to go back to work in Durban, making plans with her son.

如今，普鲁登斯对未来充满希望——她已经迫不及待地要回德班工作了，还和她的儿子做着打算。

But there would be winter quarters in this war. Eisenhower gave no thought to the possibility.

但是，对这场战争即将到来的第四个冬季*，艾森豪威尔却不可能做如是打算。

This emeritus worker contributed his all to the Hope Project.

我们能做的就是抱最好的希望，作最坏的打算。

How do you expect to do that?

你打算怎么做，我是说

I mean him to do the experiment with me .

我打算让他和我一起做实验。

Are you gonna be a loser, Farley?

你打算要做一个失败者吗，法利？

B:We're going to go on the Ferris wheel.

我们打算去做摩天轮。

How would you make a plan to fill the gap?

你打算如何做去缩小这个业务差距？

Are you gonna use flash cards this time?

这次你打算怎么做？

When I asked the solitary stewardess if she could clean the floor so I could place my purse on it, she said flippantly , Oh, I 'm not going to clean it, what can I tell you, it's a plane.

那种肮脏以至于我都不敢把我的手提包放到地上。当我问及那个仅有的服务员，是否可以把地板擦一擦好让我能发一下包时。她毫不礼貌的说：嗷，我不打算那么做，我得告诉你这是在飞机上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。