打算

Whether or not you plan to shoe your horse, you'll need to have a farrier check and trim his hooves every two months or so.

无论你是否打算给马上掌，你都需要每两个月为马蹄找一个蹄铁匠来清洁整理，它们的花费大约是25到30美元。

I don't give a brass farthing for what you think, I'm going to do it anyway.

至于你怎么想我毫不在乎，不管怎样，我都打算干。

I also intend to learn French and Italian, two other languages that fascinate me.

我还打算学习法语和意大利语，这两门语言同样令我着迷。

She is going to open a small fashion house

她打算开一家小时装店

Well,I was going to a cinema,but in the end I went to see a fashion show.

哦，我本来打算去看电影的，但最后去看时装表演了。

I planned to continue this program not only for improving communication skills but for fastening reading speed.

本人打算继续收听这个节目不仅是为了改善沟通技巧，也是为了巩固阅读速度。

We're going to kill the fatted calf for Alfred when he comes back from his expedition.

阿尔弗雷德探险归来时，我们打算热情款待他。

I'll meet someone new and not say anything to them because I think it's a huge faux pas to ask them something uninspired, like where they work.

我会新认识一些人，却不打算和他们说点什么。因为我认为，如果我说了什么让他们觉得毫无触动的东西，就是巨大的失礼，例如，询问他们在哪里工作。

It's a disgrace," says Favre, a retired teacher who is planning to withdraw her investments from UBS when they come to term this summer."

这是一个耻辱"一位已经退休的老师Favre如是说，她本来在今年夏天已经和UBS达成协议要存入一笔钱到该银行中，但现在她打算取出这些钱。"

Yes, I will," he exclaimed, more feelingly than usual, adding, with the tone of one who pleads,"Don't you believe what I've told you?

我打算，"他在房间里穿着打扮，准备上商业区之前说道，"这个月要把我的小买卖清理整顿一下，接着我们就结婚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。