打算

According to Diaz, this is a VTOL base they planed to use in case the main USN garrisons were

这是一个VTOL基地，他们打算在万一主要的USN守务队被破坏的时候用

The Christmas getaway is normally one of the busiest times of the year, but the millions hoping to hit the road today are being warned: You'd be dicing with death.

圣诞节出行通常是每年交通最繁忙的时候，但是今年打算出行的人们接到的警告却是：你们这是拿性命在开玩笑。

Three Texas drovers met on the highway and proceeded to dicker as follows: Says Hank to Jim:"I'll give you six pigs for a hoss; then you'll have twice as many critters in your drove as I will have in mine."

得克萨斯州的三个贩子在公路上碰头，打算进行下述的物物交换。汉克对吉姆说："我用6 头猪换你1 匹马，那么你的牲口数将是我所有牲口数的2 倍。"

Are you going to dig into the path records of your readers to see how they moved around your blog?

你是否要打算研究你的读者们的记录轨迹，看他们如何围绕你的博客？

When I asked Digby if he was planning to take over our company, he pretended to be very surprised.

当我问迪格比是否打算接管我们的公司''。

When I asked Digby if he was planning to take over our company, he pretended to be very surprised. He doesn't want to show his hand.

当我问迪格比是否打算接管我们的公司时，他装出吃惊的模样，不肯透露自己的意图。

I didn't bring that dildo on purpose.

其实我没打算带那电动鸡鸡过去的。

Cause I'm gonna do a dildo show for you.

因为我正打算为你来段假阳具的表演呢

We want to dine out tonight to celebrate his birthday.

我们今晚打算出去吃以庆祝他的生日。

This building was primarily intended to be a dining-room.

这座建筑原来是打算用作餐厅的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。