打算

You say you've been meaning to nibble on carrots and celery instead of junk food?

你说你一直打算要慢慢地啃胡萝卜和芹菜来取代垃圾食物吗？

Celine: What are you going to do?

席 琳：你打算怎么做？

I am going to have this cell phone fixed.

我打算去修理我的手机。

He is going to buy a new cellphone.

他打算买一部新手机。

An angel is often used as the centerpiece of a tattoo that is intended as a memorial.

天使是一种常用的中心议题是打算作为纪念纹身。

Within the industry, the adjective most often used to describe Mr Ghosn's plan to make the Renault-Nissan Alliance the first big manufacturer of zero-emission vehicles is "bold"—in other words, somewhere between very risky and certifiably mad.

Ghosn先生打算让雷诺-日产联盟的成为零排放车辆的第一大制造商的计划，"胆大妄为"成为在业界内最常用来形容该计划的形容词——换句话说，他的计划非常危险，或者说非常疯狂。

Any grower or handler, who wants to sell organic products on the US market, must be certified according to NOP by a USDA accredited certifier.

任何打算在美国市场上出售有机产品的生产商和经销商，都必须通过NOP的认证，而且NOP的认证是由美国农业局签订合格的。

I have no plans at all of speaking to Inter about Cesar.

我没完全有将塞撒尔卖个国米的打算！

Pirate's Cave Chandlery, a boat-supplies firm in England which employs six people, launched its own website four weeks ago, but plans to stay with the Yellow Pages for the time being.

有6名雇员的供船公司 Pirate's Cave Chandlery 四周前建立了自己的网站，却仍打算继续保留黄页上的信息。

Pirate's Cave Chandlery, a boat-supplies firm in England which employs six people, launched its ownfour weeks ago, but plans to stay with the Yellow Pages for the time being.

有6名雇员的供船公司Pirate's Cave Chandlery四周前建立了自己的网站，却仍打算继续保留黄页上的信息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。