打算...

It is a long time I did not visit Di, so I planned to drop her when I pass Hangzhou during my business traveling.

好久没有见到 D ，所以打算出差经过杭州的时候去看她。到杭已经很晚了。

I' m a dropout and aim to stay that way.

我是一个不入流的人，并且打算继续这样下去。

I think she's dropping out.

我觉得她是打算退学

I'm going to be the drummer.

我打算做鼓手。

Given your druthers, what would you like your next, probably non-angelic role to be?

就你自己而言，你下一步打算接什么样的角色，或许不会再是天使？

I was thinking of buying DS in the summer but now i think it would be sooner.

我原来打算在夏天购买恶魔之魂，不过现在我想应该提前了。

As has been discussed on other threads on DT there is tremendous pressure to get it right.

未来的下前六颗牙也打算做。。。。

Some 19 other DTP deputies said they were pulling out of parliament with the aim of regrouping under a new label.

另外19名DTP党代表表示，他们现在正准备退出议会，打算在新的纲领下进行重组。

I intend to use simultaneous recording to dub this film.

我打算采用同期录音的方法为这部影片配音。

James Ducker in this morning's Times newspaper says Alonso in not expected to return to training with the Reds this weekend as he finalises his move to the La Liga outfit.

James Ducker在今晨的泰晤士报上指出阿隆索已经准备好登陆西甲，他并不打算回归利物浦本周的训练。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。