打算...

Though his life had slipped away, he was still Banjo, still my friend, and I wasn't ready to give it up.

虽然它的生命已经悄悄离去，它仍然是班卓，依然是我的朋友，而我还不打算放弃它。

The first day, we had a long long journey, our first train delied and then we started to miss the next connection and the worst thing is that day was bank holiday.

好了， 还是说说这次的旅行吧。第一天。我们的第一班车改了时间，我们不的不从新对时间，本来打算3点到的，但是最后6，7点才到。

And Central Bank plan is timely roll out " put the byelaw that borrow a person " specific content, what care quite at present inside course of study also is to put those who shift action to limit with the standard, put the requirement that borrows a person for instance, put lend a boy or girl friend, put lend interest rate why planting limits wave motion.

而央行打算适时推出的《放贷人条例》的具体内容，业内目前比较关心的也是放贷行为的界定与规范，比如放贷人的条件、放贷对象、放贷利率在何种范围波动等。

I knocked against Bantam Lyons in there going to back a bloody horse someone gave him that hasn't an earthly.

莱昂斯。他打算押一匹别人教给他的破马，它压根儿就没有过赢的希望。

It was Frederick I "Barbarossa"(king 1152, Emperor 1155–1190) who first called the Empire "holy", with which he intended to address mainly law and legislation.

他就是费德瑞克一世"Barbarossa"（称王1152，称帝1155-1190），他是第一个称帝国"神圣"，并且打算将其编制主要法律和立法的。

HITLER HAD PLANNED to leave Berlin on April 20, his fifty-sixth birthday, for Obersalzberg and there direct the last stand of the Third Reich in the legendary mountain fastness of Barbarossa

希特勒原来打算在4月20日他五十六岁生日那天，离开柏林前往上萨尔斯堡，在传说中的巴巴罗沙高山堡垒中指挥第三帝国的最后抵抗。

Are you trying to get invited to my next barbecue?

你打算参加我的下一次烧烤聚会吗？

We are going to barbeque/grill it.

我们打算用烤的。

She was now living up to her title as loremaster of her bardic group and going to seek out the ruins of Kith'tarka.

现在，她已到了被吟游诗人圈子里称为大师的阶段，正打算去找到姬斯·塔卡的废墟。

Also, speaking of Shuttle barebones, if you're in the market for an SN95G5, make sure you get a V3 model, as only the V3 supports that latest single and dual core AMD chips.

另外，关于Shuttle的barebones准系统，如果你正打算购买SN95G5，记得一定要买V3版的，因为只有V3版支持最新的单核心AMD和双核心AMD芯片。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。