打磨

All previous classics of time of half an year arrange, think, burnish, there was a result eventually now.

历经了半年时间的整理、思索、打磨，现在终于有了结果。

And I do believe that William, and Harry too, will want to burnish their mother's memory and image, instead of burying it as the Windsors have tried to do since her death.

而且我相信，威廉和哈利也会想打磨自己母亲的记忆和形象，而埋葬它作为windsors尝试做，因为她的死亡。

An event that was supposed to burnish China's image around the world has turned into a public relations nightmare — not only for China, but also for the nations along the torch's route.

一事件，本来是要打磨中国的形象，在世界各地已变成一个公共关系的噩梦-不仅是中国，而且也为各沿火炬的路线。

A bow lathe is used by watch makers to straighten, repair and burnish watch balance pivots.

一低头，车床，是观赏用的庄家，端正，修理和打磨观赏的平衡支点。

In the midst of a financial crisis seen as emanating from Wall Street, a demonstration of leadership would help burnish "Brand America".

在这场从华尔街刮起来的金融风暴之中，领导能力的示范将把"品牌美国"打磨的更加闪亮。

A jet of coffee steam from the burnished caldron .

咖啡的蒸气从打磨得锃亮的大壶里喷出来。

Heat, a mode of motion developed by such combustion, was constantly and increasingly conveyed from the source of calorification to the liquid contained in the vessel, being radiated through the uneven unpolished dark surface of the metal iron, in part reflected, in part absorbed, in part transmitted, gradually raising the temperature of the water from normal to boiling point, a rise in temperature expressible as the result of an expenditure of 72 thermal units needed to raise 1 pound of water from 50 degrees to 212 degrees Fahrenheit.

燃烧所引起的运动形式之一--热，不断地、加速度地从热源体传导给容器中的液体，由那凹凸不平、未经打磨的黑色铸铁面把热向周围发散出去；一部分反射回来，一部分被吸收，另一部分被传导，使水的温度从常温逐渐升到沸点。这种温度的上升可作为消费结果标志如下：将一磅水从华氏五十度加热到二百十二度，需耗七十二热量单位。

First, resin grinding tablets, cutting tablets from carborundum abrasive resin from chemical processing of raw materials.

一、树脂打磨片、切割片由金刚砂磨料树脂化工等原料加工而成。

This cup has features characteristic of the African-influenced group known as 'polished incised ware'.

这杯具有不同的含义，特征为'打磨切割器在非洲影响的组织名单。

Heading 7804 applies, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.

项目7804 适用於具有花纹图案（例如槽纹、棱纹、方格图纹、泪纹、钮纹、菱形花纹）的板、片、带及箔，同时亦包括经穿孔、起瓦楞、打磨或涂层的产品，但以这些产品不会具有其他项目内所列制品或产品的特性为限。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。