打破记录

A goal from Steven Gerrard will break Ian Rush's club record of 14 European Cup goals.

如果杰拉德攻进一球，将会打破拉什的14个欧洲杯赛进球的俱乐部记录。

At a race early in 1956, Cuthbert broke the world record for the 200-meter dash.

在1956年初的比赛中，Cuthbert打破了200米短跑的世界记录。

But his diatribe grossed almost $120 million, a record for documentaries, and made the genre safe for mass consumption.

但他的诽谤却带来了1.2亿美元的票房收入，打破了纪录片的票房记录，并使安全类型的影片题材成为大众的消费品。

Dominique Arnold of the United States was second in 12.90, also faster than the previous record.

美国老将阿诺德也跑出了12.90的成绩，同样打破了前一世界记录。

As he neared the record, however, that has changed, and he has spoken effusively about the great players that he has coached.

然而，当他的执教记录越来越能打破历史时，他改变了。他对于自己的球员开始毫不掩饰地称赞。

They have now shatter ed the record for the highest number of filibuster s in history.

"他们已经打破了历史上"无限制演讲次数的最高记录。

He was the first one to reach the finishing line and he broke the record.

他第一个到达终点他深呼一口气，然后开始跑起来。他深呼一口气线并打破了记录。

Http://bbs.cqzg.cn Sir David Beatty was born in Howbeck, Cheshire on 17 January 1871, and entered the Royal Navy at the age of 13, serving with distinction in Sudan from 1896-98 and in China during the Boxer Rising of 1900; even at this early stage Beatty marked himself out as a bold, aggressive officer, succeeding in becoming the youngest officer for a century to achieve flag rank at the age of 39, the last such being Lord Nelson.

大卫·贝蒂爵士1871年1月17日生于柴郡的豪贝克，13岁时进入皇家海军。他一直表现出色，尤其是在1896－1898年的苏丹和1900年中国义和团起义中更是如此。一开始他是一位大胆又好斗的军官，在39岁时成为一百年以来最年轻的获得旗舰资格的军官，打破了纳尔逊子爵的记录。

Sir David Beatty was born in Howbeck, Cheshire on 17 January 1871, and entered the Royal Navy at the age of 13, serving with distinction in Sudan from 1896-98 and in China during the Boxer Rising of 1900; even at this early stage Beatty marked himself out as a bold, aggressive officer, succeeding in becoming the youngest officer for a century to achieve flag rank at the age of 39, the last such being Lord Nelson.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 大卫·贝蒂爵士1871年1月17日生于柴郡的豪贝克，13岁时进入皇家海军。他一直表现出色，尤其是在1896－1898年的苏丹和1900年中国义和团起义中更是如此。一开始他是一位大胆又好斗的军官，在39岁时成为一百年以来最年轻的获得旗舰资格的军官，打破了纳尔逊子爵的记录。

Michael Phelps may be going for the record in golds, but only if Floridian Lochte doesn't play spoiler.

迈克尔·菲尔普斯可能将会打破金牌记录，但是除非佛罗里达·罗切特不捣乱。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。