打破记录

About 1,500 people died when the ship sank, breaking in two.

约1500人死亡，该船沉没，打破了两个记录。

You gotta break all the records set.

你必定能够打破所有的记录

He was the most popular player in the world, even shattering all star vote records.

姚明是这个世界上最受欢迎的球员，他甚至还打破了全明星投票的记录。

Federer, attempting to break Pete Sampras' record of 14 Grand Slam singles victories, against Andy Roddick, a player of admittedly lesser skills, but dogged and determined and, upon reflection, heroic while playing the match of his life.

费德勒，力图打破皮特·桑普拉斯14个大满贯单打冠军的记录；罗迪克，虽被认为能力较差，但顽强，坚定，在这场他生命中的决斗中英勇无畏。

And now you're going to smash all records with this new wonder product

现在你们有了这个新的拳头产品，肯定会打破所有的记录。

Last year's record of 49,146 sign-ups has been smashed.

去年的记录49146张被打破了。

Vehicle equipped with a Bosch magneto generator of high-strength dual-ignition system and each cylinder is equipped with two spark plugs, battery - coil ignition system. C4 is a super-power and high reliability of luxury cars, in 1921, a standard C4 broke the endurance record of 36 days continuous running, running as long as 30,000 kilometers.

该车装有博世公司的高强度磁发电机的双点火系统，并且每个气缸装备了两个火花塞的电池-线圈点火系统。C4是具有超强马力和高可靠性的豪华汽车，在1921年，一台标配的C4打破了耐力赛记录，持续行驶36天，运行了长达30000公里。

And didn't Mark McGwire break that strikeout record?

马克不正也是后来打破了他的失败记录吗？

" You won!" the timekeeper said.

"你赢了！"计时员说"你打破了你这个年龄段的澳大利亚记录！"

Thankfully , our friend 'The Tinkerer was perfectly right and Petr Cech , plucked form French football has gone on to raise the bar as far as keeping is concerned in this country .

谢天谢地，我们的朋友"补锅匠"是相当正确的，来自法国足球的切赫已经打破了好多这个国家门将的记录。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。