打破纪录

The Chinese Kungfu master would love nothing better than to break the foreign bruiser's world record.

那名中国功夫大师最喜爱做的事就是打破那个老外职业拳师的世界纪录。

Carl Lewis has broken the world record in the 100 meters.

卡尔刘易斯打破了 100米世界纪录。

The first place to beat the previous record of 37.1C (98.8F), set in Cheltenham in 1990, was Heathrow Airport where the temperature earlier today registered 37.9C (100.2F).

第一次打破前次高温纪录─摄氏 37.1度(华氏98.8度)於爵特罕，1990年─的地点是伦敦希斯罗机场，当天稍早的温度是摄氏 37.9度(华氏100.2度)。

Mine That Bird, a long shot at 50-1, galloped has the field along the inside rail to pull off one of the biggest upsets in history at Churchill Downs in this year's running off the Kentucky Derby.

这句大概晓得，但是不大会翻==|||）Mine That Bird……在今年的肯塔基赛马会上，打破了丘吉尔高地的历史上的纪录。（翻的不好，请各位指教……很多当地的用法要学习

I think this is the closest you'll see anybody get to it.

我想他是你所能见过的最有可能打破这个纪录的人了。

He broke the 100 and 200 with ease and in my opinion, he deserves to be cocky and celebrate.

他轻轻松松打破了100米和200的世界纪录。在我看来，他值得骄傲好庆贺。

Their aim now is to break 31 hours and achieve the Guinness world record for the longest continuous game of five-a-side football.

他们的目标是打算以长达31个小时的时间打破吉尼斯关于5人制足球赛的最长时间纪录。

But his 117 decibel yell fell short of the Guinness title.

但是他117分贝的成绩未能打破吉尼斯纪录。

Wins the high praise repeatedly along with the Chinese sixth generation of director on the international film circle, from Jia Zhangke "the Three Gorges Good people""Young Wu", to makes widely known "Blind shaft""Blind Mountain", their unique narrative style and the performance way, have broken the fifth generation of forever glorious luxurious myth, even more cared that the Chinese society first floor unimportant person''s innermost feelings, take the humanities concern, the aware on-the-spot report style utilization, the new aesthetic standard, is arousing people''s interest and the resonsideration day by day.

题目：由《盲井》引发的对中国新生代导演纪录风格电影的探究随着中国第六代导演在国际影坛上屡获好评，从贾樟柯的《三峡好人》《小武》，到张扬的《盲井》《盲山》，他们独特的叙事风格和表现方式，打破了第五代光芒万丈的奢华神话，更加关心中国社会底层小人物的内心，重视人文关怀，自觉的纪实风格运用，新型的审美观，正日益引起人们的关注及反思。

Following the success of that "Advance and Follow," and following the demise of the Discordia label, VNV Nation signed with the German label Offbeat for their second album, Praise the Fallen.

这张专辑，发表在美国的无张力尿道悬吊纪录，打破vnv民族舞蹈俱乐部在全世界广受欢迎。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。