打破的

Putin, who was then still president, warned that this 'terrible precedent' would 'blow apart the whole system of international relations.

今年初科索沃宣布从塞尔维亚独立时，时任总统的普京警告说，这可怕先例会打破国际关系的整个体系。

Mr. Bock said that he wanted the company's human resources department to bring the iconoclastic style as its Web site developers to the normally routine function of interviewing job candidates.

伯克希望人力资源部能像公司的网页设计师一样，把打破常规的方法引入到日常面试流程中来。

The seclusion and calm are broken by the arrival of Rima, a runaway child from a broken home pursued by Boney, a crook in the flesh trade.

但宁静的生活被女孩子由Rima 打破，她从一个残破的家逃亡出来，而人贩子Boney 一路追踪她，于是Jai 收留了她。

To make cost accounting is satisfied better internally, external information requirement, the article put forward to break traditional book-keeping method, in account build besides the system multivariate the cost accounting system of costing system and method.

为使成本核算更好地满足对内、对外的信息需求，本文提出了打破传统簿记方法，在账户系统之外建立多元成本计算体系的成本核算体系和方法。

After class,you have to prepare to answer a lot of questions,because our students are always like to get to the bottome of something.

下课以后，你得准备回答许许多多的问题，因为我们的学生总是想打破砂锅问到底。

The window of her car was broken by a bough during last night's storm.

在昨晚的风暴中她的车窗被一根大树枝打破了。

Politicians will have to explain that tightening welfare rules need not rip a hole in the safety-net; that subjecting hypermarkets to more competition need not drive the boulanger or patissier from the high street; that removing pharmacists' monopoly on non-prescription drugs need not deprive every village of its green cross.

政治家们需要解释清楚，收紧福利标准不必在安全网上撕开一个裂口；将高级百货商店置于更多竞争中也不会将面包师和糕点师从高级街道驱逐出去；打破药剂师在非处方药品上的垄断也不必剥夺它的每一个绿十字社区。

Just be aware of the repercussions of any brash actions you take now.

你会很有兴趣去打破任何你觉得沉闷的事情，只要你了解任何仓促行为所带来的后果。

I will break these down into separate articles as they apply to different aspects of your business.

我将打破这些分解成单独条款，因为它们适用于不同的方面，你的生意。

Instead of only looking at the big picture, try to break it down into smaller bites.

而不是只从大的图片看，尝试打破它分为较小的部分。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了